「振動する」は韓国語で「진동하다」という。
|
![]() |
・ | 스마트폰을 조용히 사용하고 싶어서 진동 모드로 해 두었다. |
スマホを静かに使いたいので、バイブレーションにしている。 | |
・ | 스마트폰의 진동을 느끼지 못할 때가 있다. |
スマホのバイブレーションを感じていないときがある。 | |
・ | 스마트폰을 무음으로 설정해도 진동은 작동합니다. |
スマホをサイレントにしても、バイブレーションは動作します。 | |
・ | 스마트폰 진동이 고장 나서 작동하지 않는다. |
スマホのバイブレーションが故障して動かない。 | |
・ | 진동이 너무 강해서 책상이 흔들렸다. |
バイブレーションが強すぎて机が揺れた。 | |
・ | 진동이 너무 강해서 책상이 흔들렸다. |
バイブレーションが強すぎて机が揺れた。 | |
・ | 진동 소리가 의외로 시끄럽다. |
バイブレーションの音が意外とうるさい。 | |
・ | 회의 중이라서 진동 모드로 해 두었습니다. |
会議中なので、バイブレーションにしています。 | |
・ | 진동 모드로 설정해 주세요. |
バイブレーションモードに設定してください。 | |
・ | 휴대전화의 진동이 울렸다. |
携帯電話のバイブレーションが鳴った。 | |
허물어지다(崩れる) > |
융화되다(融和される) > |
칭얼거리다(ぐずる) > |
배분하다(配分する) > |
융자되다(融資される) > |
멀미하다(乗り物酔いする) > |
귀여워하다(可愛がる) > |
떨쳐 버리다(振り払う) > |
해방되다(解放される) > |
덧대다(重ねて当てる) > |
비화하다(飛び火する) > |
주의하다(注意する) > |
써먹다(使う) > |
불려주다(増やしてくれる) > |
난입하다(乱入する) > |
과장되다(誇張される) > |
가까워지다(近づく) > |
쑤군대다(ひそひそと話す) > |
수신되다(受信される) > |
전시하다(展示する) > |
쏘아보다(にらみつける) > |
자치하다(自治する) > |
건너다보다(向かい側を眺める) > |
산책하다(散歩する) > |
아등바등하다(言い張ったり意地を張る.. > |
당면하다(当面する) > |
내쉬다(息を出す) > |
당하다(匹敵する) > |
걷잡다(食い止める) > |
가동되다(稼働される) > |