|
「前述する」は韓国語で「전술하다」という。
|
 |
|
：전술하다、チョンスルハダ
：前述～
|
「前述する」は韓国語で「전술하다」という。
|
| ・ | 전술한 바와 같이 우리는 내일 여기서 떠나야 합니다. |
| 前述したように、私たちは明日ここから離れなければなりません。 | |
| ・ | 명장의 전술은 종종 예측할 수 없었고, 적을 놀라게 했다. |
| 名将の戦術は、しばしば予測不可能であり、敵を驚かせた。 | |
| ・ | 그 명장은 전장에서의 냉철한 판단력과 날카로운 전술로 유명하다. |
| その名将は、戦場での冷静な判断力と鋭い戦術で知られている。 | |
| ・ | 상대팀의 전술을 분석해서 다음 경기를 준비하자. |
| 相手チームの戦術を分析して、次の試合に備えよう。 | |
| ・ | 견인포의 위치 선정은 전술적으로 매우 중요합니다. |
| 牽引砲の位置取りは、戦術的に非常に重要です。 | |
| ・ | 제로톱은 공격적인 전술입니다. |
| ゼロトップは攻撃的な戦術です。 | |
| ・ | 제로톱 전술이 성공했습니다. |
| ゼロトップの戦術が成功しました。 | |
| ・ | 그는 게릴라 전술의 전문가로 알려져 있습니다. |
| 彼はゲリラ戦術の専門家として知られています。 | |
| ・ | 대장은 전술적 결정을 내리는 중요한 역할을 맡고 있다. |
| 大将は戦術的な決断を下す重要な役割を担っている。 | |
| ・ | 약점을 찾아 허점을 찌르는 것은 현명한 전술이다. |
| 弱点を見つけて、虚をつくのは賢い戦術だ。 | |
| ・ | 조별 리그에서는 전술의 유연성이 요구됩니다. |
| グループリーグでは、戦術の柔軟性が求められます。 | |
| 자학하다（自虐する） > |
| 꾸미다（企む） > |
| 보아주다（見てあげる） > |
| 이르다（及ぶ） > |
| 감봉하다（減給する） > |
| 돌아가다（帰る） > |
| 뱉다（吐き出す） > |
| 매달리다（ぶら下がる） > |
| 대중화되다（大衆化される） > |
| 철모르다（分別がない） > |
| 방청하다（傍聴する） > |
| 접수되다（受理される） > |
| 매매되다（売買される） > |
| 질색하다（こりごりする） > |
| 준공하다（竣工する） > |
| 그러자（すると） > |
| 수습하다（収拾する） > |
| 반송하다（返送する） > |
| 제보하다（情報を提供する） > |
| 입안하다（立案する） > |
| 엎어지다（前に倒れる） > |
| 동원되다（動員される） > |
| 파시스트（ファシスト） > |
| 빌다（謝る） > |
| 이관하다（移管する） > |
| 차단되다（ブロックされる） > |
| 원조하다（援助する） > |
| 찌르다（刺す） > |
| 해산하다（解散する） > |
| 철회하다（取り下げる） > |