「収集する」は韓国語で「취합하다」という。
|
![]() |
・ | 영양을 골고루 섭취합시다. |
栄養をまんべんなく摂取しましょう。 | |
・ | 허파가 피곤하다고 느끼면 심호흡을 하고 휴식을 취합니다. |
肺が疲れたと感じたら、深呼吸をしてリラックスします。 | |
・ | 신체의 피로를 풀기 위해 충분한 휴식을 취합니다. |
身体の疲れを取るために十分な休息をとります。 | |
・ | 무기력함을 느끼면 우선 충분한 휴식을 취합시다. |
無気力を感じたら、まずは十分な休養を取りましょう。 | |
・ | 막노동하는 경우에는 적절한 휴식을 취합시다. |
力仕事をする場合は、適切な休憩を取りましょう。 | |
・ | 집안일을 하는 중간에 조금 휴식을 취합니다. |
家事の合間に少し休憩します。 | |
・ | 긴장했을 때는 심호흡을 하고 휴식을 취합시다. |
緊張した時には、深呼吸をしてリラックスしましょう。 | |
・ | 구태의연한 체제를 쇄신하기 위해 구체적인 액션을 취합니다. |
旧態依然の体制を刷新するために、具体的なアクションを取ります。 | |
・ | 나무늘보는 매일 조금씩 음식을 섭취합니다. |
ナマケモノは毎日少しずつ食べ物を摂取します。 | |
・ | 야생동물들은 잎을 먹이로 섭취합니다. |
野生動物たちは、葉っぱを餌として摂取します。 | |
책잡히다(責められる) > |
완파하다(完勝する) > |
궁시렁거리다(ぶつぶつ言う) > |
개폐하다(開閉する) > |
말다(入れて混ぜる) > |
부양하다(扶養する) > |
복귀하다(復帰する) > |
꿍치다(隠す) > |
고통받다(苦しむ) > |
갸우뚱하다(傾ける) > |
일어나다(起きる) > |
하다(する) > |
정산되다(清算される) > |
읽다(読む) > |
파멸하다(破滅する) > |
위장하다(偽装する) > |
투영하다(投影する) > |
스캔하다(スキャンする) > |
쓱싹하다(猫ばばをきめこむ) > |
잠재되다(潜在する) > |
변질되다(変質する) > |
과시하다(誇示する) > |
하고 있다(している) > |
강연하다(講演する) > |
증강하다(増強する) > |
동정하다(同情する) > |
발현되다(発現する) > |
기다(這う) > |
명심하다(肝に銘じる) > |
알랑거리다(媚びへつらう) > |