|
「集める」は韓国語で「모으다」という。
|
 |
|
：모으다、mo-eu-da、モウダ
|
「集める」は韓国語で「모으다」という。
|
| ・ | 정보를 모으다. |
| 情報を集める。 | |
| ・ | 보고서를 위해 자료를 모으고 있습니다. |
| レポートのために資料を集めています。 | |
| ・ | 세계 여행을 같이 갈 사람을 모으고 있다. |
| 世界旅行を一緒にいく人を集めっている。 | |
| ・ | 쓰레기를 모아서 쓰레기통에 넣어 놔 주세요. |
| ゴミをまとめて、ゴミ箱に入れておいてください。 | |
| ・ | 취미로 여러 나라의 우표를 모으고 있어요. |
| 趣味としていろんな国の切手を集めています。 | |
| ・ | 생활의 질을 떨어뜨리지 않고 돈을 모으고 싶다. |
| 生活の質を落とさずにお金を貯めたい！ | |
| ・ | 절약으로 1년에 천만 원을 모으다. |
| 節約で1年で1,000万ウォンを貯める。 | |
| ・ | 그는 실력 있는 사람을 모으기로 뛰어나다. |
| 彼は実力ある人を集めることに長けている。 | |
| ・ | 몸에 에너지를 모으기 위해서 탄수화물을 많이 섭취하도록 하세요. |
| 体にエネルギーを貯めるため、炭水化物を多くとるようにしましょう。 | |
| ・ | 불쏘시개를 모아 불을 붙였다. |
| 焚き付けを集めて火をつけた。 | |
| ・ | 직원들의 건의 사항을 모으고 있습니다. |
| 職員の意見を集めています。 | |
| ・ | 부조금을 모아서 전달했습니다. |
| ご祝儀を集めて渡しました。 | |
| ・ | 파지를 모아서 쓰레기통에 버렸다. |
| 破紙をまとめてゴミ箱に捨てた。 | |
| ・ | 파지를 모아서 재활용에 내놓았다. |
| 破紙を集めてリサイクルに出す。 | |
| ・ | 사업차 자금을 모으고 있다. |
| 事業のために資金を集めている。 | |
| ・ | 독지가가 모은 기부금은 어려운 사람들을 위해 사용됩니다. |
| 篤志家が集めた寄付金は、困っている人々のために使われます。 | |
| ・ | 황태자의 결혼식은 전국적으로 큰 관심을 모았습니다. |
| 皇太子の結婚式は全国的に大きな関心を集めました。 | |
| ・ | 졸업 논문에 필요한 데이터를 모으기 위해 몇 달 동안 조사를 했어요. |
| 卒業論文に必要なデータを集めるために、何ヶ月も調査をしました。 | |
| ・ | 그의 어록을 모은 책이 베스트셀러가 되었습니다. |
| 彼の語録を集めた本が、ベストセラーになりました。 | |
| 메모하다（メモする） > |
| 저지르다（犯す） > |
| 짬뽕하다（ちゃんぽんする） > |
| 시시덕거리다（むやみに笑ってしゃべる.. > |
| 수비하다（守備する） > |
| 강탈당하다（強奪される） > |
| 해놓다（しておく） > |
| 그늘지다（陰になる） > |
| 쏠리다（傾く） > |
| 들뜨다（うきうきする） > |
| 강연하다（講演する） > |
| 꾸지람하다（叱責する） > |
| 갔다 올게요（行ってきます） > |
| 관철하다（貫徹する） > |
| 틈나다（暇がある） > |
| 늠름하다（たくましい） > |
| 기뻐하다（嬉しがる） > |
| 고이다（溜まる） > |
| 재치(가) 있다（機転が利く） > |
| 기용되다（起用される） > |
| 좌절하다（挫折する） > |
| 송구하다（恐縮する） > |
| 멸종하다（滅び去る） > |
| 으르렁거리다（ほえたける） > |
| 보내다（送る） > |
| 끼다（仲間に入る） > |
| 배치되다（配置される） > |
| 재연되다（再燃する） > |
| 처벌하다（処罰する） > |
| 판단하다（判断する） > |