|
「集める」は韓国語で「모으다」という。
|
 |
|
：모으다、mo-eu-da、モウダ
|
「集める」は韓国語で「모으다」という。
|
| ・ | 정보를 모으다. |
| 情報を集める。 | |
| ・ | 보고서를 위해 자료를 모으고 있습니다. |
| レポートのために資料を集めています。 | |
| ・ | 세계 여행을 같이 갈 사람을 모으고 있다. |
| 世界旅行を一緒にいく人を集めっている。 | |
| ・ | 쓰레기를 모아서 쓰레기통에 넣어 놔 주세요. |
| ゴミをまとめて、ゴミ箱に入れておいてください。 | |
| ・ | 취미로 여러 나라의 우표를 모으고 있어요. |
| 趣味としていろんな国の切手を集めています。 | |
| ・ | 생활의 질을 떨어뜨리지 않고 돈을 모으고 싶다. |
| 生活の質を落とさずにお金を貯めたい！ | |
| ・ | 절약으로 1년에 천만 원을 모으다. |
| 節約で1年で1,000万ウォンを貯める。 | |
| ・ | 그는 실력 있는 사람을 모으기로 뛰어나다. |
| 彼は実力ある人を集めることに長けている。 | |
| ・ | 몸에 에너지를 모으기 위해서 탄수화물을 많이 섭취하도록 하세요. |
| 体にエネルギーを貯めるため、炭水化物を多くとるようにしましょう。 | |
| ・ | 예산안에 필요한 데이터를 모으고 있습니다. |
| 予算案に必要なデータを集めています。 | |
| ・ | 한국어 회화에서 사용하는 표현을 모으고 있습니다. |
| 韓国語会話で使う表現を集めています。 | |
| ・ | 일터 환경 개선을 위해 의견을 모으는 모임이 열렸습니다. |
| 仕事場の環境改善のため、意見を集める会が開かれました。 | |
| ・ | 한국어 예문을 모으고 있어요. |
| 韓国語の例文を集めています。 | |
| ・ | 술병을 모으는 취미를 시작했어요. |
| 酒瓶を集める趣味を始めました。 | |
| ・ | 아름다운 디자인의 술병을 모으고 있습니다. |
| 美しいデザインのお酒の瓶を集めています。 | |
| ・ | 술병을 모아서 장식하고 있어요. |
| 酒瓶を集めて飾ってるんです。 | |
| ・ | 모두 손을 맞잡고 한마음으로 마음을 모았습니다. |
| 全員で手を握り合い、気持ちを一つにしました。 | |
| ・ | 자료를 조금씩 모으고 있어요. |
| 資料を少しずつ集めています。 | |
| ・ | 거주자의 의견을 모으고 있습니다. |
| 居住者の意見を集めています。 | |
| 공유되다（共有される） > |
| 조아리다（頭を深く下げる） > |
| 살판나다（楽しく暮らせる） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 끈적하다（ねばねばする） > |
| 맴돌다（くるくる回る） > |
| 노출하다（露出する） > |
| 싸움박질하다（喧嘩する） > |
| 번복되다（覆る） > |
| 투영하다（投影する） > |
| 수그러지다（和らぐ） > |
| 벌목하다（伐採する） > |
| 치다（下ろす） > |
| 후진하다（バックする） > |
| 진입하다（進入する） > |
| 기록되다（記録される） > |
| 활개치다（大手を振る） > |
| 상경하다（上京する） > |
| 힘주다（力をこめる） > |
| 훌쩍이다（すする） > |
| 가로젓다（横に振る） > |
| 대용되다（代用される） > |
| 수리하다（修理する） > |
| 처리되다（処理される） > |
| 재기하다（立ち上がる） > |
| 호평하다（高く評価する） > |
| 걸리다（かかる） > |
| 등기하다（登記する） > |
| 매이다（縛られる） > |
| 적용되다（適用される） > |