・	매일 학교를 다니고 있습니다.
	毎日学校に通っています。
・	학원에 다니면서 영어를 공부하고 있습니다.
	塾に通って英語を勉強しています。
・	회사 근처의 집은 월세가 비싸서 어쩔 수 없이 멀리서 회사를 다니고 있어요.
	会社の近くの家は家賃が高いので、やむを得ず遠くから会社に通っています。
・	5년간 한 출판사를 다니며 어린이책 만드는 일을 하고 있습니다.
	５年間とある出版社を務めながら子供向け本を作る仕事をしています。
・	내일부터 한국어 교실에 다니게 되었습니다.
	明日から韓国語教室に行くようになりました。
・	사실은 ２주 전부터 안과에 다니고 있습니다.
	実は、２週間ほど前から眼科に通っていました。
・	초등학교에 다니는 딸이 올 시간이라 기다리고 있어요.
	小学校に通う娘が帰ってくる時間だったので待っています。
・	집 근처에 스포츠센터가 생겨서 다니게 됐어요.
	家の近くにスポーツセンターができたので通うことになりました。
・	하루종일 걸어다녔더니 피곤하네.
	一日中歩き回ったら疲れたね。
・	밤 2시부터 결승전을 한다니 잠자기는 다 틀렸네.
	夜の2時から決勝戦が始まるそうだから、寝るのはあきらめたよ。
・	직장인들에게 야근은 그림자처럼 붙어 다닌다.
	会社員たちにとって残業は影のようについて回る。
・	평생 독신일 것으로 생각했던 그가 결혼한다니 놀랬습니다.
	一生独身に違いないと思っていた彼が結婚するとは驚きです。
・	그녀는 언제나 깨끗한 차림으로 다닌다.
	彼女はいつもきれいな服装をしている。
・	그녀에게 속다니 내가 바보지.
	彼女に騙されるとは、私はなんと愚かなのだろう。
・	70살이 넘었는데도 저렇게 일하다니 안쓰럽네요.
	70過ぎてもあんなに働いて、お気の毒ですね。
・	시키지 않았는데 공부를 하다니, 니가 갑자기 철들었구나.
	自ら進んで勉強するなんて、君が急にしっかりしたわね。
・	나비가 날아다니다.
	蝶が飛び回る。
・	벌레들을 노리고 박쥐들이 날아다니고 있다.
	虫たちを狙って、コウモリたちが飛びまわっている。
「다니다」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
싸다니다（サダニダ）	やたらに出歩く、走り回る、ほっつき歩く
떠다니다（トダニダ）	漂う、浮かんで流れる、飛び回る
쏘다니다（ソダニダ）	うろつき回る、歩き回る、出歩く
돌아다니다（トラダニダ）	歩き回る、立ち回る、駆け回る
날라다니다（ナルラダニダ）	飛び回る、すごい活躍する
끌려다니다（クルリョダニダ）	引き回される、振り回される
찾아다니다（チャジャダニダ）	探し回る
쫓아다니다（チョチャタニダ）	追い回す、付け回す、後を追う
뛰어다니다（ティオダニダ）	走り回る、駆け回る、飛び回る
따라다니다（タラダニダ）	ついていく、つきまとう
날아다니다（ナラダニダ）	飛び回る
－고 다니다（）	～して回る、～しながら歩き回る
떠돌아다니다（トドラダニダ）	渡り歩く、流れ渡る、漂い歩く
걸어 다니다（コロダニダ）	歩き回る
싸돌아다니다（ッサドラダニダ）	ほっつきまわる
들고 다니다（トゥルゴ タニダ）	持ち歩く
피해 다니다（ピヘダニダ）	逃げ回る
회사를 다니다（フェサルル タニダ）	会社に通う
학교를 다니다（ハッキョルル タニダ）	学校に通う
둥둥 떠다니다（トゥントゥン トダニダ）	ふわふわと漂う
회사에 다니다（フェサエ タニダ）	会社に勤めている
직장을 다니다（チクッチャンウルタニダ）
휘젖고 다니다（フジョッコ タニダ）	かき乱す、振り回す、活躍する
이리저리 돌아다니다（イリチョリ トラダニダ）	あちこち歩き回る
꽁무니를 따라다니다（コンムニルル タラダニダ）	尻を追い回す、付き回る
그림자처럼 붙어 다니다（クリムジャチョロム プトダニダ）	影身に添う、いつも離れず付き添う

動詞の韓国語単語

一覧