|
「探し回る」は韓国語で「찾아다니다」という。
|
 |
|
：차자다니다、cha-ja-da-ni-da、チャジャダニダ
|
「探し回る」は韓国語で「찾아다니다」という。
|
| ・ | 아이들은 울며불며 부모님을 찾아다녔다. |
| 子供たちは泣きながら叫びながら両親を探し回った。 | |
| ・ | 수색대가 도착하기 전까지 마을 사람들은 나누어 찾아다녔다. |
| 捜索隊が到着するまで、村人たちは手分けして捜し続けた。 | |
| ・ | 그녀는 구석구석을 찾아다녔다. |
| 彼女は隅々まで探し回った。 | |
| ・ | 장바구니를 들고 상품을 찾아다녔어요. |
| 買い物かごを持ちながら、商品を探して回りました。 | |
| ・ | 주말마다 맛집을 찾아다니는 것이 취미입니다. |
| 週末ごとに美味しい店を探していくのが趣味です。 | |
| ・ | 은행에서 돈을 찾아다가 썼어요. |
| 銀行でお金を下ろしてきて使いました。 |
| 밑준비하다（下準備する） > |
| 권유하다（勧誘する） > |
| 망라되다（網羅される） > |
| 안달복달하다（ひどく気をもむ） > |
| 마실가다（お隣りに遊びに行く） > |
| 집권하다（執権する） > |
| 잘살다（豊かな暮らしをする） > |
| 소외되다（疎外される） > |
| 아로새기다（美しく彫り付ける） > |
| 축재하다（蓄える） > |
| 명중하다（命中する） > |
| 개통하다（開通する） > |
| 돌리다（回す） > |
| 존중되다（尊重される） > |
| 골몰하다（没頭する） > |
| 전소되다（全焼される） > |
| 쥐어 주다（握らせる） > |
| 부탁드리다（お願いします） > |
| 뜯어고치다（作り直す） > |
| 변질되다（変質する） > |
| 방문하다（訪問する） > |
| 부응하다（応じる） > |
| 구타하다（殴打する） > |
| 깔다（敷く） > |
| 위치하다（位置する） > |
| 기각되다（棄却される） > |
| 배설되다（排泄される） > |
| 주먹질하다（拳で殴る） > |
| 고백하다（告白する） > |
| 징징거리다（ぐずる） > |