「尊重される」は韓国語で「존중되다」という。
|
・ | 지사의 결정을 존중합니다. |
知事の決定を尊重します。 | |
・ | 노조의 의견을 존중하겠습니다. |
労組の意見を尊重いたします。 | |
・ | 피고용인의 권리를 존중하고 있습니다. |
被雇用者の権利を尊重しております。 | |
・ | 양측의 의견을 존중했어요. |
両側の意見を尊重しました。 | |
・ | 쌍방의 의견을 존중합시다. |
双方の意見を尊重しましょう。 | |
・ | 실장님의 판단을 존중합니다. |
室長の判断を尊重します。 | |
・ | 과장님이 우리의 의견을 존중해 주셨어요. |
課長が私たちの意見を尊重してくれました。 | |
・ | 위원장은 참가자 전원의 의견을 존중합니다. |
委員長は参加者全員の意見を尊重します。 | |
・ | 교사는 학생의 개성을 존중합니다. |
教師は生徒の個性を尊重します。 | |
・ | 사장님은 직원들의 의견을 존중하고 있어요. |
社長が社員の意見を尊重しています。 | |
띄어쓰다(分かち書きをする) > |
복원하다(復元する) > |
애쓰다(努める) > |
보상하다(補償する) > |
명상하다(瞑想する) > |
개시되다(開始される) > |
수거하다(収集する) > |
매장하다(埋葬する) > |
넣다(入れる) > |
확보되다(確保される) > |
물러터지다(全くだらしない) > |
팔딱거리다(ぴょんと跳ねる) > |
별세하다(死去する) > |
공표하다(公表する) > |
메다(担ぐ) > |
과로하다(過労だ) > |
쫒다(追う) > |
목격되다(目撃される) > |
접목하다(接ぐ) > |
돌아다니다(歩き回る) > |
활개치다(大手を振る) > |
자라나다(育つ) > |
첨삭하다(添削する) > |
거절되다(断られる) > |
착용하다(着用する) > |
도모하다(図る) > |
침해하다(侵害する) > |
단수하다(断水する) > |
정색하다(改まる) > |
욕망하다(欲望する) > |