|
「銀行」は韓国語で「은행」という。日本の「日本銀行」にあたる中央銀行は、韓国銀行（한국은행）という。韓国の銀行の営業時間は午前9時から午後4時まで（日本は午後3時まで）。韓国では国民銀行（국민은행)、ハナ銀行（하나은행）、ウリ銀行（우리은행）、新韓銀行（신한은행）、企業銀行（기업은행）、NH農協銀行（NH농협은행）などの大手銀行のほか、釜山銀行（부산은행）、光州銀行（광주은행）などの地方銀行、そのほかにも貯蓄銀行（저축은행）、セマウル金庫（새마을금고）などがある。
|
|||
 |
|
：은행、eun-haeng、ウネン
：銀行
|
「銀行」は韓国語で「은행」という。日本の「日本銀行」にあたる中央銀行は、韓国銀行（한국은행）という。韓国の銀行の営業時間は午前9時から午後4時まで（日本は午後3時まで）。韓国では国民銀行（국민은행)、ハナ銀行（하나은행）、ウリ銀行（우리은행）、新韓銀行（신한은행）、企業銀行（기업은행）、NH農協銀行（NH농협은행）などの大手銀行のほか、釜山銀行（부산은행）、光州銀行（광주은행）などの地方銀行、そのほかにも貯蓄銀行（저축은행）、セマウル金庫（새마을금고）などがある。
|
|||
| ・ | 은행에 돈 찾으러 가요. |
| 銀行にお金をおろしに行きます。 | |
| ・ | 월급은 은행에 저축해요. |
| 給料は銀行に貯金します。 | |
| ・ | 외환은행 동경지점에서 원통장을 개설했습니다. |
| 外換銀行東京支店でウォン通帳を開設しました。 | |
| ・ | 현재 정기예금의 이자는 약3%대 입니다. |
| 現在定期預金の利子は約3％台です。 | |
| ・ | 은행에 갔다가 시장에도 들렀습니다. |
| 銀行に行って市場にも立ち寄りました。 | |
| ・ | 수업료는 은행에서 지불해 주세요. |
| 授業料は銀行で支払ってください。 | |
| ・ | 은행에서 돈을 찾아다가 썼어요. |
| 銀行でお金を下ろしてきて使いました。 | |
| ・ | 은행의 영업시간은 보통 오후 4시까지 입니다. |
| 銀行の営業時間は普通4時までです。 | |
| ・ | 형은 은행에서 일하고 있다. |
| 兄は銀行で働いている。 | |
| ・ | 은행에 갔더니 공교롭게도 쉬는 날이다. |
| 銀行に行ったら、あいにく休みの日だ。 | |
| ・ | 쇼핑하러 온 김에 은행에도 들렀다. 정말 떡 본 김에 제사 지내는 격이다. |
| 買い物に来たついでに、銀行にも寄った。まさに餅を見たついでに祭祀を行うようなものだ。 | |
| ・ | 은행을 노리고 수차례에 걸쳐 해킹을 시도했다. |
| 銀行を狙って数回にわたってハッキングを試みた。 | |
| ・ | 한국은행이 올해 경제성장률 전망치를 2.8%로 상향 수정했다. |
| 韓国銀行が今年の経済成長率の予測値を2.8％に上方修正した。 | |
| ・ | 은행 수수료가 자동으로 인출됩니다. |
| 銀行の手数料が自動で引き落とされます。 | |
| ・ | 큰아들은 은행원입니다. |
| 長男は銀行員です。 | |
| ・ | 은행 계좌를 작성할 때 막도장이 있으면 된다. |
| 銀行口座を作成するとき認印があればよい。 | |
| ・ | 중앙은행은 양적완화를 실시하고 있습니다. |
| 中央銀行は量的緩和を実施しています。 | |
| ・ | 은행나무 아래에서 가을 햇살을 즐겼어요. |
| 銀杏の木の下で秋の陽射しを楽しみました。 | |
| ・ | 은행나무 잎이 가을 바람을 타고 춤을 추고 있습니다. |
| 銀杏の木の葉が秋の風に乗って舞っています。 | |
| 벤처 캐피털（ベンチャーキャピタル） > |
| 주관사（主になって管理する会社） > |
| 현금자동인출기（現金自動預金支払機） > |
| 무이자（無利息） > |
| 금리 인하（金利引き下げ） > |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 여윳돈（余裕資金） > |
| 차용금（借入金） > |
| 뭉칫돈（大金） > |
| 분기（四半期） > |
| 무담보（無担保） > |
| 이익（利益） > |
| 사채업（サラ金） > |
| 전자화폐（電子マネー） > |
| 부도 수표（不渡り小切手） > |
| 주식 종목（株式銘柄） > |
| 내부자 거래（インサイダー取引） > |
| 통화 위기（通貨危機） > |
| 크라우드 펀딩（クラウド･ファンディ.. > |
| 고금리（高金利） > |
| 신용평가사（格付け会社） > |
| 호가（呼び値） > |
| 투매（投げ売り） > |
| 감정가（鑑定価格） > |
| 거래를 마치다（取引を終える） > |
| 민자（民間投資の略） > |
| 빚을 떠안다（借金を抱え込む） > |
| 수익（収益） > |
| 출자하다（出資する） > |
| 다중채무자（多重債務者） > |
