「利回り」は韓国語で「이율」という。
|
・ | 은행은 고객 유치를 위해 이율을 높였다. |
銀行は顧客を誘致するため、利率を高くした。 | |
・ | 성장과 평등은 이율배반적일지도 모른다. |
成長と平等は二律背反的かもしれない。 | |
・ | 그로서는 상대의 이율배반적 행태에 대해 당혹스러울 것이다. |
彼としては、相手の二律背反的な行動に当惑しただろう。 | |
・ | 이자는 빌린 금전 등에 대해서 어떤 일정한 이율로 지불되어야 할 대가를 말한다. |
利息は、貸借した金銭などに対して、ある一定利率で支払われる対価をいいます。 | |
・ | 아래의 금리는 세금 공제 전의 연이율입니다. |
下記の金利は税引き前の年利率です。 | |
・ | 예금 금리는 세금 공제 전의 연이율로 표시하고 있습니다. |
預金金利は税引前の年利率で表示しています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
연이율(ヨンニユル) | 年利率 |
이율배반(イユルペバン) | 二律背反、アンチノミー |
환차익(為替差益) > |
공적 자금(公的資金) > |
그림자 금융(地下銀行) > |
펀드(ファンド) > |
손절매(損切り) > |
금융 감독원(金融監督院) > |
부채를 떠안다(負債を抱える) > |
신용 거래(信用取引) > |
추심(取り立て) > |
저축(貯蓄) > |
차명 계좌(借名口座) > |
주식(株式) > |
선물 시장(先物市場) > |
가산 금리(加算金利) > |
금융 상품(金融商品) > |
거액(巨額) > |
시중 금리(市中金利) > |
어음을 할인하다(手形を割る) > |
융자금(融資金) > |
무이자(無利息) > |
신용 평가(格付け) > |
기준금리(基準金利) > |
크라우드 펀딩(クラウド・ファンディ.. > |
금융 위기(金融危機) > |
외환보유고(外換保有庫) > |
채권자(債権者) > |
제로금리(ゼロ金利) > |
유로화(ユーロ) > |
국채(国債) > |
개인회생(個人再生) > |