|
「借りを返す」は韓国語で「빚을 갚다」という。
|
 |
|
：비즐 갑따、pi-jŭl kap-tta、ピジュル カプッタ
|
「借りを返す」は韓国語で「빚을 갚다」という。
|
| ・ | 매일 신문 배달을 하며 빚을 갚아 나갔다. |
| 毎日新聞の配達をしながら借金を返していった。 | |
| ・ | 온갖 잡일을 도맡아 하며 빚 갚았다. |
| あらゆる仕事を熟しながら借金を返した。 | |
| ・ | 빚을 갚기 위해 매일이 피가 마르는 듯이 힘들고 견딜 수 없다. |
| 借金を返すために、毎日が非常に苦しくて耐えられない。 | |
| ・ | 하루라도 빨리 빚을 갚고 싶어. |
| 一日でも早く借金を返済したい。 | |
| ・ | 빚을 갚느라 생활이 곤란하다. |
| 借金の返済で生活に困っている。 | |
| ・ | 빚을 갚다. |
| 借金を返す。借りを返す。 | |
| ・ | 빚을 갚는 것은 재정적인 의무를 이행하는 것입니다. |
| 借金を返済することは、財政的な義務を履行することです。 | |
| ・ | 기일 내에 은행 빚을 갚을 수가 없다. |
| 期間内に銀行の借金を返済できない。 | |
| ・ | 가계부채 증가는 빚을 갚기 위해 일을 늘리는 악순환을 낳는다. |
| 家計債務の増加は、借金返済のために仕事を増やすという悪循環を生む。 |
| 채무 불이행（債務不履行） > |
| 주거래 은행（メインバンク） > |
| 작전 세력（作戦を立てて投機する集団.. > |
| 매도세（売りに回ること） > |
| 통화（通貨） > |
| 누진세（累進税） > |
| 채무자（債務者） > |
| 개인 투자가（個人投資家） > |
| 포토폴리어（ポートフォリオ） > |
| 현금자동인출기（現金自動預金支払機） > |
| 환차익（為替差益） > |
| 수익（収益） > |
| 자산（資産） > |
| 모바일 뱅킹（モバイルバンキング） > |
| 사채업자（サラ金業者） > |
| 장중（取引時間中） > |
| 어닝 서프라이즈（アーニングサプライ.. > |
| 융자하다（融資する） > |
| 지분（持ち分） > |
| 결제（支払い） > |
| 부실 채권（不良債権） > |
| 디폴트（債務不履行） > |
| 현금 흐름（現金の流れ） > |
| 큰손（大物） > |
| 당좌예금（当座預金） > |
| 현금 흐름표（キャッシュフロー表） > |
| 자기파산（自己破産） > |
| 인민폐（人民元） > |
| 크라우드 펀딩（クラウド･ファンディ.. > |
| 기술주（ハイテク株） > |