|
「借りを返す」は韓国語で「빚을 갚다」という。
|
 |
|
：비즐 갑따、pi-jŭl kap-tta、ピジュル カプッタ
|
「借りを返す」は韓国語で「빚을 갚다」という。
|
| ・ | 매일 신문 배달을 하며 빚을 갚아 나갔다. |
| 毎日新聞の配達をしながら借金を返していった。 | |
| ・ | 온갖 잡일을 도맡아 하며 빚 갚았다. |
| あらゆる仕事を熟しながら借金を返した。 | |
| ・ | 빚을 갚기 위해 매일이 피가 마르는 듯이 힘들고 견딜 수 없다. |
| 借金を返すために、毎日が非常に苦しくて耐えられない。 | |
| ・ | 하루라도 빨리 빚을 갚고 싶어. |
| 一日でも早く借金を返済したい。 | |
| ・ | 빚을 갚느라 생활이 곤란하다. |
| 借金の返済で生活に困っている。 | |
| ・ | 빚을 갚다. |
| 借金を返す。借りを返す。 | |
| ・ | 빚을 갚는 것은 재정적인 의무를 이행하는 것입니다. |
| 借金を返済することは、財政的な義務を履行することです。 | |
| ・ | 기일 내에 은행 빚을 갚을 수가 없다. |
| 期間内に銀行の借金を返済できない。 | |
| ・ | 가계부채 증가는 빚을 갚기 위해 일을 늘리는 악순환을 낳는다. |
| 家計債務の増加は、借金返済のために仕事を増やすという悪循環を生む。 |
| 모기지론（モーゲージローン） > |
| 그림자 금융（地下銀行） > |
| 소액 결제（小口決済） > |
| 시세（相場） > |
| 나스닥（ナスダック） > |
| 은행（銀行） > |
| 거래를 마치다（取引を終える） > |
| 금리 인하（金利引き下げ） > |
| 금전 감각（金銭感覚） > |
| 유로화（ユーロ） > |
| 고정 금리（固定金利） > |
| 장을 마감하다（取引を終える） > |
| 펀더멘탈（ファンデメンタル） > |
| 사채업자（サラ金業者） > |
| 시가 총액（時価総額） > |
| 삭감（削減） > |
| 추심（取り立て） > |
| 예금 금리（預金金利） > |
| 지분（持ち分） > |
| 금융 시장（金融市場） > |
| 보험 증서（保険証書） > |
| 개인 투자가（個人投資家） > |
| 외국환（外国為替） > |
| 사채（社債） > |
| 유동성（流動性） > |
| 금융권（金融圏） > |
| 잔고 조회（残高照会） > |
| 돈을 회수하다（お金を回収する） > |
| 선물 거래（先物取引） > |
| 신고 누락（申告漏れ） > |