「悪循環」は韓国語で「악순환」という。
|
![]() |
・ | 악순환에 빠지다. |
悪循環に陥る。 | |
・ | 악순환을 반복하다. |
悪循環を繰り返す。 | |
・ | 악순환을 초래하다. |
悪循環を招く。 | |
・ | 상황이 점점 악화되는 악순환에 빠지고 있다. |
状況がますます悪化する悪循環に嵌っている。 | |
・ | 가계부채 증가는 빚을 갚기 위해 일을 늘리는 악순환을 낳는다. |
家計債務の増加は、借金返済のために仕事を増やすという悪循環を生む。 | |
・ | 많은 사람들은 자신의 인생이 악순환에 빠져있는 것을 깨닫지 못한다. |
多くの人は自分の人生が悪循環に陥っていることに気づかない。 | |
・ | 그것은 악순환의 전형적인 예다. |
それは悪循環の典型的な例だ。 | |
・ | 디플레 악순환이 심화되면 돈이 돌지 않는다. |
デフレスパイラルが深刻化すると金が回らなくなる。 |
촬영지(ロケ地) > |
저잣거리(市場町) > |
동부(東部) > |
팔자걸음(ガニ股歩き) > |
단것(甘い物) > |
소비 전력(消費電力) > |
청소기(掃除機) > |
직업 윤리(職業倫理) > |
악질적(悪質だ) > |
심방(心房) > |
통상 국회(通常国会) > |
등쌀(悩ますこと) > |
발전소(発電所) > |
맹독(猛毒) > |
뱃살(おなかの肉) > |
직설법(直説法) > |
생떼(無理押し) > |
떨기(一房) > |
젊은층(若年層) > |
뒷마당(裏庭) > |
손(手) > |
신바람(上機嫌) > |
회교(イスラム教) > |
오곡밥(五穀飯) > |
적극적(積極的) > |
지수(指数) > |
감상(感傷) > |
이의 제기(異議申し立て) > |
열무김치(ヨルムギムチ) > |
많은 비(大雨) > |