「悪循環」は韓国語で「악순환」という。
|
・ | 악순환에 빠지다. |
悪循環に陥る。 | |
・ | 악순환을 반복하다. |
悪循環を繰り返す。 | |
・ | 악순환을 초래하다. |
悪循環を招く。 | |
・ | 상황이 점점 악화되는 악순환에 빠지고 있다. |
状況がますます悪化する悪循環に嵌っている。 | |
・ | 가계부채 증가는 빚을 갚기 위해 일을 늘리는 악순환을 낳는다. |
家計債務の増加は、借金返済のために仕事を増やすという悪循環を生む。 | |
・ | 많은 사람들은 자신의 인생이 악순환에 빠져있는 것을 깨닫지 못한다. |
多くの人は自分の人生が悪循環に陥っていることに気づかない。 | |
・ | 그것은 악순환의 전형적인 예다. |
それは悪循環の典型的な例だ。 | |
・ | 디플레 악순환이 심화되면 돈이 돌지 않는다. |
デフレスパイラルが深刻化すると金が回らなくなる。 |
서열화(序列化) > |
반송(返送) > |
혼합물(混合物) > |
방세(部屋代) > |
일등(一等) > |
맷집(打たれ強いこと) > |
장난기(遊び心) > |
봉선화(鳳仙花) > |
후토크(中継後のトーク) > |
인도양(インド洋) > |
재즈(ジャズ) > |
신앙심(信仰心) > |
조과(釣果) > |
조명(照明) > |
스파(スパ) > |
항해(航海) > |
골무(指ぬき) > |
결번(欠番) > |
닭살(鳥肌) > |
지압(指圧) > |
알레르기(アレルギー) > |
경축(お祝い) > |
탈꼴찌(脱最下位) > |
핵심(核心) > |
땅울림(地鳴り) > |
보내기 번트(送りバント) > |
지연(地縁) > |
재설정(再設定) > |
세대수(世帯数) > |
중개업소(仲介業者) > |