「悪習」は韓国語で「악습」という。
|
・ | 악습을 고치다. |
悪習を改める。 | |
・ | 이 악습은 시급히 개선할 필요가 있습니다. |
この悪習は早急に改善する必要があります。 | |
・ | 악습을 방치하면 또 다른 문제를 일으킬 수 있습니다. |
悪習を放置すると、さらなる問題を引き起こす可能性があります。 | |
・ | 사내 악습을 없애기 위해 노력하고 있습니다. |
社内の悪習をなくすために努力しています。 | |
・ | 낡은 악습을 끊다. |
古い悪習を断ち切る。 | |
・ | 악습이 조직의 효율을 떨어뜨리고 있습니다. |
悪習が組織の効率を低下させています。 | |
・ | 악습의 박멸을 목표로 하고 있습니다. |
悪習の撲滅を目指しています。 | |
・ | 악습을 없애기 위한 방안을 강구하고 있습니다. |
悪習をなくすための方策を講じています。 | |
・ | 이 악습이 팀 사기에 영향을 미치고 있습니다. |
この悪習がチームの士気に影響を及ぼしています。 | |
・ | 악습을 개선하기 위해 전력을 다하고 있습니다. |
悪習を改善するために、全力で取り組んでいます。 | |
・ | 오랜 악습과 결별하기로 결심했어요. |
長年の悪習と決別することを決意しました。 | |
・ | 악습을 일소하다. |
悪習を一掃する。 |
해괴망칙(非常に奇怪) > |
시설(施設) > |
시책(施策) > |
빈칸(空欄) > |
반영구(半永久) > |
적발(摘発) > |
패자부활(敗者復活) > |
괴한(怪しい人) > |
옷고름(チョゴリの結び紐) > |
줌바(ズンバ) > |
헤르페스(ヘルペス) > |
영업일(営業日) > |
독(毒) > |
실력 부족(実力不足) > |
샵(シャープ) > |
푄현상(フェーン現象) > |
선착장(船着場) > |
정중동(静中の動) > |
철가방(岡持ち) > |
소똥(牛の糞) > |
협조적(協調的) > |
전동차(電動車) > |
밤(栗) > |
출전권(出場権) > |
근거(根拠) > |
고공 행진(鰻上り) > |
초기화(初期化) > |
홍보 대사(広報大使) > |
직무 평가(職務評価) > |
장가(男性の結婚) > |