|
「手垢」は韓国語で「손때」という。
|
 |
|
：손때、ソンッテ
|
「手垢」は韓国語で「손때」という。
|
| ・ | 손때가 묻다. |
| 手垢が付く。 | |
| ・ | 손때를 벗기다 |
| 手垢を落とす。 | |
| ・ | 키보드는 특히 손때 묻은 부품 중 하나입니다. |
| キーボードは特に手垢にまみれた部品の一つです。 | |
| ・ | 책은 손때로 더러워져 있다. |
| 本は手垢で汚れている。 | |
| ・ | 표지가 누렇게 변하고 손때로 얼룩져 너덜너덜해졌다. |
| 表紙が黄ばみ、手垢にまみれてボロボロになった 。 | |
| ・ | 어머니는 할머니의 손때가 묻은 물건을 소중하게 여긴다. |
| お母さんはおばあさんの手垢のついた品物を大切にしている。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 손때를 타다（ソンッテルル タダ） | 手垢がつく |
| 손때(가) 묻다（ソンテガ ムッタ） | 手垢がつく |
| 굴소스（オイスターソース） > |
| 정비례（正比例） > |
| 세목（細目） > |
| 레이저（レーザー） > |
| 레인지（レンジ） > |
| 노란색（黄色） > |
| 땡볕（炎天） > |
| 왕좌（王座） > |
| 유혈（流血） > |
| 최고조（最高潮） > |
| 재외 국민（在外国民） > |
| 얼（精神） > |
| 과수원（果樹園） > |
| 각도（角度） > |
| 토박이（土地っ子） > |
| 계약（契約） > |
| 칼바람（身を切るような寒風） > |
| 통지표（通知表） > |
| 대약진（大躍進） > |
| 열（列） > |
| 인터뷰（インタビュー） > |
| 보상（補償） > |
| 교두보（拠点） > |
| 노벨 문학상（ノーベル文学賞） > |
| 동의서（同意書） > |
| 결여（欠如） > |
| 편곡（編曲） > |
| 선심（線審） > |
| 잔정（細やかな情） > |
| 채식（菜食） > |