|
「維持保守」は韓国語で「유지 보수」という。
|
 |
|
：유지 보수、yu-ji bo-su、ユジボス
：維持保守
|
「維持保守」は韓国語で「유지 보수」という。
|
| ・ | 선주는 배의 유지 보수에 많은 비용을 들이고 있다. |
| 船主は船のメンテナンスに多くの費用をかけている。 | |
| ・ | 유지 보수가 잦으면 비용이 많이 듭니다. |
| メンテナンスが頻繁だとコストがかかります。 | |
| ・ | 외벽 도색은 예방적인 유지 보수가 됩니다. |
| 外壁塗装は予防的なメンテナンスになります。 | |
| ・ | 소프트웨어 유지 보수가 정기적으로 실시됩니다. |
| ソフトウェアのメンテナンスが定期的に実施されます。 | |
| ・ | 자동차 유지 보수 방법에 대해 알고 싶은 경우에는 자동차 매뉴얼을 확인해 주십시오. |
| 車のメンテナンス方法について知りたい場合は、車のマニュアルを確認してください。 | |
| ・ | 이 사공은 배의 유지 보수에도 정통합니다. |
| この船頭は、船のメンテナンスにも精通しています。 | |
| ・ | 펌프의 유지 보수를 정기적으로 실시하고 있습니다. |
| ポンプのメンテナンスを定期的に行っています。 | |
| ・ | 이 서스펜션은 특별한 유지 보수가 필요합니다. |
| こちらのサスペンションは特別なメンテナンスが必要です。 | |
| ・ | 자동차 오일 교환은 중요한 유지 보수 작업입니다. |
| 自動車のオイル交換は重要なメンテナンス作業です。 | |
| ・ | 덕트의 유지 보수를 정기적으로 실시하고 있습니까? |
| ダクトのメンテナンスを定期的に行っていますか？ | |
| 대환영（大歓迎） > |
| 예술가（芸術家） > |
| 판로（販路） > |
| 쇠퇴（衰退） > |
| 취업비자（就業ビザ） > |
| 내국인（内国人） > |
| 남아메리카（南アメリカ） > |
| 원전（原発） > |
| 누룩（麹 (こうじ)） > |
| 1순위（1順位） > |
| 세금 계산서（税金計算書） > |
| 안짱다리（がにまた (蟹股)） > |
| 소수（小数） > |
| 별것（特別なこと） > |
| 묘연（杳然） > |
| 동맹（同盟） > |
| 훈계（訓戒） > |
| 펜싱（フェンシング） > |
| 성장 부진（成長不振） > |
| 트랜스젠더（トランスジェンダー） > |
| 정원（定員） > |
| 타설（打設） > |
| 무도장（舞踏場） > |
| 호신（護身） > |
| 쓸모（使い道） > |
| 삭감（削減） > |
| 창조적（創造的） > |
| 예비 신랑（結婚前の男性） > |
| 정의감（正義感） > |
| 일년초（一年草） > |