|
「サンゴ礁」は韓国語で「산호초」という。
|
 |
|
：산호초、san-ho-cho、サノチョ
：珊瑚礁
|
「サンゴ礁」は韓国語で「산호초」という。
|
| ・ | 많은 바다의 생물은 산호초에 의지해서 살아가고 있습니다. |
| 多くの海の生き物はサンゴ礁に頼って生活しています。 | |
| ・ | 산호초는 생물 다양성의 보전 상, 특히 중요한 생태계이다. |
| サンゴ礁は、生物多様性の保全上、特に重要な生態系である。 | |
| ・ | 산호초는 주로 열대 해역에 분포하고 있다. |
| サンゴ礁はおもに熱帯海域に分布している。 | |
| ・ | 해양 오염, 해수면의 온도 상승, 해양 산성화의 영향으로 산호초는 위기에 직면해 있다. |
| 海洋汚染、海水温の上昇、海洋酸性化の影響で、サンゴ礁は危機に瀕しています。 | |
| ・ | 산호초는 따뜻하고 얕은 바다에 펼쳐져 있다. |
| サンゴ礁は、温かく浅い海に広がっている。 | |
| ・ | 산호초에는 큰 물고기 떼가 서식하고 있다. |
| サンゴ礁には大きな魚の群れが生息している。 | |
| ・ | 난류가 흐르는 해역은 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
| 暖流が流れる海域はサンゴ礁が広がっています。 | |
| ・ | 홍해에는 많은 아름다운 산호초가 있습니다. |
| 紅海には多くの美しいサンゴ礁があります。 | |
| ・ | 쏨뱅이는 산호초 근처에서 삽니다. |
| カサゴはサンゴ礁の近くに住んでいます。 | |
| ・ | 산호초의 생태는 매우 복잡합니다. |
| サンゴ礁の生態は非常に複雑です。 | |
| ・ | 열대 바다는 산호초가 풍부하다. |
| 熱帯の海は、珊瑚礁が豊富だ。 | |
| ・ | 옥돔은 산호초에서 흔히 볼 수 있다. |
| アカアマダイはサンゴ礁でよく見られる。 | |
| ・ | 해류가 산호초에 영향을 줍니다. |
| 海流がサンゴ礁に影響を与えます。 | |
| ・ | 적도 부근의 산호초는 잠수부들에게 인기가 있습니다. |
| 赤道付近の珊瑚礁はダイバーに人気です。 | |
| ・ | 산호초가 펼쳐진 아름다운 해역입니다. |
| サンゴ礁が広がる美しい海域です。 | |
| ・ | 아열대 바다는 형형색색의 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
| 亜熱帯の海は色とりどりのサンゴ礁が広がっています。 | |
| ・ | 아열대 섬들은 아름다운 산호초가 펼쳐져 있습니다. |
| 亜熱帯の島々は美しいサンゴ礁が広がっています。 | |
| 자갈길（砂利道） > |
| 토사（土砂） > |
| 해가 뜨다（日が昇る） > |
| 들녘（野原） > |
| 바닷속（海の中） > |
| 근해（近海） > |
| 바위산（岩山） > |
| 리아스식 해안（リアス式海岸） > |
| 상공（上空） > |
| 대양（大洋） > |
| 물결（波） > |
| 산울타리（生け垣） > |
| 소용돌이（渦巻き） > |
| 여울（瀬） > |
| 수렁（泥沼） > |
| 야행성（夜行性） > |
| 물보라（水しぶき） > |
| 가을바람（秋風） > |
| 신대륙（新大陸） > |
| 하구（河口） > |
| 자연휴양림（自然休養林） > |
| 적조（赤潮） > |
| 산기슭（山のふもと） > |
| 약수터（湧き水の場所） > |
| 삭풍（北風） > |
| 평원（平原） > |
| 소백산맥（小白山脈） > |
| 담수（淡水） > |
| 하천 부지（河川敷） > |
| 대하（大河） > |