「赤潮」は韓国語で「적조」という。
|
![]() |
・ | 적조의 영향으로 물고기의 생태가 바뀔 수 있어요. |
赤潮の影響で魚の生態が変わることがあります。 | |
・ | 적조 원인은 수온과 영양분의 증가입니다. |
赤潮の原因は水温や栄養分の増加です。 | |
・ | 올 여름은 적조를 많이 볼 수 있었어요. |
今年の夏は赤潮が多く見られました。 | |
・ | 지역 어업에 적조가 영향을 주고 있어요. |
地元の漁業に赤潮が影響を与えています。 | |
・ | 적조 발생을 막기 위해 환경 보호가 요구되고 있습니다. |
赤潮の発生を防ぐために、環境保護が求められています。 | |
・ | 적조에 의한 수질오염이 우려되고 있어요. |
赤潮による水質汚染が懸念されています。 | |
・ | 적조가 발생하면 바다의 색이 바뀝니다. |
赤潮が発生すると、海の色が変わります。 | |
・ | 적조가 퍼져 있는 지역에서는 어업이 제한되어 있습니다. |
赤潮が広がっている地域では、漁業が制限されています。 | |
・ | 적조에 관한 연구가 진행되고 있습니다. |
赤潮に関する研究が進められています。 | |
・ | 적조가 발생하면 바다 생태계에 영향을 미칩니다. |
赤潮が発生すると、海の生態系に影響を及ぼします。 | |
・ | 적조의 색은 플랑크톤의 종류에 따라 다릅니다. |
赤潮の色は、プランクトンの種類によって異なります。 | |
・ | 적조로 인한 냄새가 신경 쓰이는 경우가 있습니다. |
赤潮による臭気が気になることがあります。 | |
・ | 적조가 발생할 경우 건강에 미치는 영향이 우려됩니다. |
赤潮が発生した場合、健康への影響が懸念されます。 | |
・ | 적조의 영향을 받은 조개류는 주의가 필요합니다. |
赤潮の影響を受けた貝類は注意が必要です。 | |
・ | 적조의 원인을 이해하기 위해 과학적인 접근이 필요합니다. |
赤潮の原因を理解するために、科学的なアプローチが必要です。 | |
・ | 적조의 영향으로 물고기를 먹을 수 없게 되는 경우가 있습니다. |
赤潮の影響で、魚が食べられなくなることがあります。 | |
・ | 적조가 발생함으로써 바다의 생태계가 변화합니다. |
赤潮が発生することで、海の生態系が変化します。 | |
・ | 적조가 원인으로 일부 해수욕장이 폐쇄되었습니다. |
赤潮が原因で、一部の海水浴場が閉鎖されました。 | |
・ | 적조 문제에 대한 해결책을 모색하고 있습니다. |
赤潮の問題に対する解決策を模索しています。 | |
・ | 적조가 발생하면 바다 동식물에 영향을 미칩니다. |
赤潮が発生すると、海の動植物に影響を与えます。 |
대자연(大自然) > |
조류(潮流) > |
석순(石筍) > |
뭉게구름(綿雲) > |
숲길(林道) > |
달구경(お月見) > |
민물(淡水) > |
대(竹) > |
뭇별(無数の星) > |
삼림욕(森林浴) > |
상고대(樹氷) > |
설원(雪原) > |
해가 뜨다(日が昇る) > |
가을바람(秋風) > |
밀림(密林) > |
한라산(漢拏山) > |
산비탈(山の斜面) > |
험로(険路) > |
파고(波の高さ) > |
거센 파도(荒波) > |
여울목(早瀬) > |
약수(湧き水) > |
피라미(追川) > |
조약돌(小石) > |
강가(川辺) > |
간조(干潮) > |
산속(山中) > |
강(江) > |
폭포수(滝の水) > |
개울가(小川のほとり) > |