|
「ど田舎」は韓国語で「깡촌」という。
|
 |
|
：깡촌、ッカンチョン
|
「ど田舎」は韓国語で「깡촌」という。
|
| ・ | 저 깡촌은 시골이지만 사람들은 매우 친절합니다. |
| あの村はど田舎だけれども、人々はとても親切です。 | |
| ・ | 우리는 어느 깡촌 오두막에 주말을 보내러 갔습니다. |
| 私たちはど田舎の小屋に週末を過ごしに行きました。 | |
| ・ | 그 마을은 정말 깡촌이고 교통수단도 한정되어 있어요. |
| あの村は本当にど田舎で、交通手段も限られています。 | |
| ・ | 그는 깡촌에서 자랐기 때문에 도시 생활에 적응하는 데 시간이 걸렸다. |
| 彼はど田舎で育ったので、都会の生活になじむのに時間がかかった。 | |
| ・ | 저의 할머니댁은 깡촌에 있어요. |
| 私の祖母の家はど田舎にあります。 |
| 안정（安定） > |
| 냄비（鍋） > |
| 특장（特長） > |
| 임원（役員） > |
| 일시적（一時的） > |
| 폭설（大雪） > |
| 장외（場外） > |
| 연설（演説） > |
| 피로 회복（疲労回復） > |
| 파렴치（恥知らず） > |
| 계측기（計測器） > |
| 주장（主張） > |
| 역대（歴代） > |
| 미술전（美術展） > |
| 육성（肉声） > |
| 폐막식（閉幕式） > |
| 수납（收納） > |
| 유작（遺作） > |
| 물바다（水浸し） > |
| 알코올 중독（アルコール中毒） > |
| 추악（醜悪） > |
| 중앙부（中央部） > |
| 텃밭（家庭菜園） > |
| 긴박（緊迫） > |
| 상납금（上納金） > |
| 생존 기간（生存期間） > |
| 장가（男性の結婚） > |
| 팀전（チーム戦） > |
| 재정 수입（財政収入） > |
| 현수（懸垂） > |