|
「維持」は韓国語で「유지」という。
|
 |
|
：유지、yu-ji、ユジ
：維持
|
「維持」は韓国語で「유지」という。
|
| ・ | 체력을 유지하다. |
| 体力を維持する。 | |
| ・ | 건강을 유지하다. |
| 健康を維持する。 | |
| ・ | 건강의 유지는 행복하며 건전한 인생을 보내는데 있어서 불가피합니다. |
| 健康の維持は幸福で健全な人生をおくるうえで欠かせません。 | |
| ・ | 분을 참는 것은 어렵지만, 침착함을 유지하는 것이 중요하다. |
| 怒りを抑えるのは難しいが、冷静さを保つことが大切だ。 | |
| ・ | 오랫동안 같은 자세를 유지하니까 근육이 뭉쳤다. |
| 長時間同じ姿勢をしていたら、筋肉が凝り固まってしまった。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 매일 물을 충분히 마시려고 한다. |
| 健康を維持するために、毎日の水分補給を忘れないようにしている。 | |
| ・ | 그는 건강을 유지하기 위해 채소를 많이 먹으려고 한다. |
| 彼は健康を維持するために、野菜をたくさん食べるようにしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 단 음식을 자제하고 있다. |
| 健康を維持するために、甘いものは控えめにしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해 정기적으로 건강 검진을 받는 것이 중요하다. |
| 健康を維持するために、定期的に健康診断を受けることが大切です。 | |
| ・ | 건강을 유지하려면 스트레스를 피하는 것이 중요하다. |
| 健康を維持するには、ストレスを避けることが大切だ。 | |
| ・ | 그녀는 건강을 유지하기 위해 매일 조깅을 한다. |
| 彼女は健康を維持するために、毎日ジョギングをしている。 | |
| ・ | 건강을 유지하기 위해서는 충분한 수면이 필요하다. |
| 健康を維持するためには、十分な睡眠が必要です。 | |
| ・ | 그는 건강을 유지하기 위해 균형 잡힌 식사를 신경 쓰고 있다. |
| 彼は健康を維持するために、バランスの取れた食事を心がけている。 | |
| 박동（拍動） > |
| 글로벌（グローバル） > |
| 구아바（グアバ） > |
| 방관자（傍観者） > |
| 종잇조각（紙切れ） > |
| 패전（敗戦） > |
| 산（山） > |
| 허튼짓（無駄なこと） > |
| 발연기（大根役者） > |
| 시아버지（旦那の父） > |
| 왜색（倭色） > |
| 추돌（追突） > |
| 밀폐（密閉） > |
| 부주의（不注意） > |
| 강공책（強攻策） > |
| 이력（履歴） > |
| 노년층（老年層） > |
| 복마전（伏魔殿） > |
| 냉방병（冷房病） > |
| 집계（集計） > |
| 화톳불（かがり火） > |
| 지원（志願） > |
| 원주（円周） > |
| 혈육（血縁） > |
| 피아노（ピアノ） > |
| 생활상（生活ぶり） > |
| 원활（円滑） > |
| 현미경（顕微鏡） > |
| 간소화（簡素化） > |
| 트림（げっぷ） > |