|
「針の穴」は韓国語で「바늘 구멍」という。
|
 |
|
：바늘 구멍、pa-nŭl-gu-mŏng、パヌルクモン
|
「針の穴」は韓国語で「바늘 구멍」という。
|
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 낙타가 바늘 구멍 들어가기 보다 어렵다（ナクタガ パヌルクモン トゥロガギボダ オリョプタ） | 大変難しい、ほぼ不可能だ |
| 지도부（指導部） > |
| 눈치 싸움（駆け引き） > |
| 혈중（血中） > |
| 알코올（アルコール） > |
| 독설가（毒舌家） > |
| 장（章） > |
| 상수도（上水道） > |
| 식장（式場） > |
| 자동차（自動車） > |
| 소명（使命） > |
| 기약（約束） > |
| 비겁자（卑怯者） > |
| 걸작（傑作） > |
| 꿈（夢） > |
| 최후 통첩（最後通牒） > |
| 균일（均一） > |
| 염원（念願） > |
| 불출마（不出馬） > |
| 신사적（紳士的） > |
| 오아시스（オアシス） > |
| 실물 자산（実物資産） > |
| 증손（ひ孫） > |
| 혹등고래（ザトウクジラ） > |
| 입씨름（言い争い） > |
| 입각（入閣） > |
| 양산（量産） > |
| 자위（色によって区別した部分のこと） > |
| 창설（創設） > |
| 현대 작가（現代作家） > |
| 공상（空想） > |