|
「約束」は韓国語で「기약」という。
|
 |
|
：기약、ki-yak、きやく
：期約
|
「約束」は韓国語で「기약」という。
|
| ・ | 이로써 정상회담은 기약 없이 미뤄지게 됐다. |
| これで首脳会談は無期限の延期となった。 | |
| ・ | 감기약을 쟁여놓는 게 좋겠어요. |
| 風邪薬を買い置きしておいた方がいいですね。 | |
| ・ | 병원에 가서 감기약을 처방해 받았다. |
| 病院に行って風邪薬を処方してもらった。 | |
| ・ | 감기약을 상비약으로 준비하고 있습니다. |
| かぜ薬を常備薬として用意しています。 | |
| ・ | 다시 만날 것을 기약하면서 그녀와 헤어졌습니다. |
| 次回の再会を期して彼女とお別れをしました | |
| ・ | 감기약을 먹고 나면 목이 따끔따끔거린다. |
| 風邪薬を飲んだ後、喉がひりひりする。 | |
| ・ | 감기약이 잘 안 듣는 것 같아요. |
| 風邪薬がよく効かないようです。 | |
| ・ | 감기약을 먹어도 기침한다. |
| 風邪薬を飲んでも咳をする。 | |
| ・ | 감기약의 목적은 열을 내리거나 콧물을 멈추게 하는 것입니다. |
| かぜ薬の目的は、熱を下げたり鼻水を止めたりすることです。 | |
| ・ | 감기약을 먹었습니다. |
| 風邪薬を飲みました。 | |
| ・ | 감기약을 먹었지만 효과가 없습니다. |
| 風邪薬を飲みましたが効かないです。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 감기약（カムギヤク） | 風邪薬 |
| 기약하다（キヤカダ） | 約束する、期日を決めて約束する |
| 기약 분수（キヤクブンス） | 既約分数 |
| 여섯 시（6時） > |
| 평준화（平準化） > |
| 악습（悪習） > |
| 미치광이（狂人） > |
| 낙타（ラクダ） > |
| 안식일（安息日） > |
| 방한（訪韓） > |
| 바닥（床（ゆか）） > |
| 차려（気を付け） > |
| 블루레이（ブルーレイ） > |
| 꼴（格好） > |
| 그림일기（絵日記） > |
| 무대에 올리다（舞台に上げる） > |
| 열외（列外） > |
| 궤변론자（詭弁論者） > |
| 치하（統治下） > |
| 비리（不正） > |
| 바다（海） > |
| 비트（ビート） > |
| 개회（開会） > |
| 억새（ススキ） > |
| 상담실（相談室） > |
| 경제 성장률（経済成長率） > |
| 잔류（残留） > |
| 도（度） > |
| 실체（実体） > |
| 은둔 생활（隠遁生活） > |
| 구형（求刑） > |
| 저변（底辺） > |
| 코쟁이（鼻が高い西洋人） > |