|
「約束」は韓国語で「약속」という。
|
|||
 |
|
：약쏙、yak-ssok、ヤクッソク
：約束
|
「約束」は韓国語で「약속」という。
|
|||
| ・ | 약속을 하다. |
| 約束をする。 | |
| ・ | 약속을 깨다. |
| 約束を破る。 | |
| ・ | 약속을 어기다. |
| 約束に背く。 | |
| ・ | 약속을 지키다. |
| 約束を守る。 | |
| ・ | 약속을 잊지 마세요. |
| 約束を忘れないで下さい。 | |
| ・ | 남자 친구랑 결혼을 약속했다. |
| 彼氏と結婚を約束した。 | |
| ・ | 약속 시간에 늦어서 죄송합니다. |
| 約束時間に遅れてすみません。 | |
| ・ | 약속은 지켜져야 합니다. |
| 約束は守らなければなりません。 | |
| ・ | 다음 약속이 있어서 슬슬 일어나겠습니다. |
| 次の予定があるので、そろそろ失礼いたします。 | |
| ・ | 오늘은 안 돼. 약속이 있거든. |
| 今日は駄目だよ。約束があるからさ。 | |
| ・ | 친구랑 만날 약속을 했어요. |
| 友達と会う約束をしました。 | |
| ・ | 약속 장소에 늦어버렸어요. |
| 待ち合わせ場所に遅れてしまいました。 | |
| ・ | 내 정신 좀 봐, 약속을 깜빡했네! |
| うっかりしてた、約束を忘れてた！ | |
| ・ | 취임 일성에서 그는 공정한 사회를 약속했다. |
| 就任の第一声で彼は公正な社会を約束した。 | |
| ・ | 총리는 시정 연설에서 복지 확대를 약속했다. |
| 首相は施政演説で福祉の拡大を約束した。 | |
| ・ | 욕보이지 않도록 약속을 지켜라. |
| 恥をかかせないように約束を守りなさい。 | |
| ・ | 단톡방에서 약속 장소를 정했다. |
| グループチャットで約束の場所を決めた。 | |
| ・ | 약속 시간에 대려고 서둘렀어요. |
| 約束の時間に間に合おうと急ぎました。 | |
| ・ | 상황상 약속을 변경해야 합니다. |
| 都合上、約束を変更しなければなりません。 | |
| ・ | 반백 년 전의 약속을 지키다. |
| 半世紀前の約束を守る。 | |
| ・ | 변덕꾸러기와의 약속은 믿을 수 없다. |
| 移り気な人との約束は信じられない。 | |
| ・ | 그는 의로운 사람이라 어떤 상황에서도 약속을 지킨다. |
| 彼は義理堅い人物で、どんな状況でも約束を守る。 | |
| 각본（脚本） > |
| 복사하기（コピーすること） > |
| 무르팍（膝） > |
| 현대인（現代人） > |
| 국경일（旗日） > |
| 철옹성（鉄壁の防御） > |
| 불문（不問） > |
| 반창고（絆創膏） > |
| 향（香り） > |
| 별거（大したこと） > |
| 전래 동화（昔話） > |
| 구두창（靴底） > |
| 동승자（同乗者） > |
| 정체성（アイデンティティ） > |
| 장식（飾り） > |
| 진혼식（鎮魂式） > |
| 최종 국면（最終局面） > |
| 멧돼지（イノシシ） > |
| 극한（極限） > |
| 국립묘지（国立墓地） > |
| 셀프（セルフサービス） > |
| 증여세（贈与税） > |
| 생로병사（生老病死） > |
| 저격수（スナイパー） > |
| 벤치（ベンチ） > |
| 사망증명서（死亡証明書） > |
| 투입하다（投入する） > |
| 메일（メール） > |
| 싸움（喧嘩） > |
| 외자（外資） > |
