|
「約束」は韓国語で「약속」という。
|
|||
 |
|
：약쏙、yak-ssok、ヤクッソク
：約束
|
「約束」は韓国語で「약속」という。
|
|||
| ・ | 약속을 하다. |
| 約束をする。 | |
| ・ | 약속을 깨다. |
| 約束を破る。 | |
| ・ | 약속을 어기다. |
| 約束に背く。 | |
| ・ | 약속을 지키다. |
| 約束を守る。 | |
| ・ | 약속을 잊지 마세요. |
| 約束を忘れないで下さい。 | |
| ・ | 남자 친구랑 결혼을 약속했다. |
| 彼氏と結婚を約束した。 | |
| ・ | 약속 시간에 늦어서 죄송합니다. |
| 約束時間に遅れてすみません。 | |
| ・ | 약속은 지켜져야 합니다. |
| 約束は守らなければなりません。 | |
| ・ | 다음 약속이 있어서 슬슬 일어나겠습니다. |
| 次の予定があるので、そろそろ失礼いたします。 | |
| ・ | 오늘은 안 돼. 약속이 있거든. |
| 今日は駄目だよ。約束があるからさ。 | |
| ・ | 친구랑 만날 약속을 했어요. |
| 友達と会う約束をしました。 | |
| ・ | 약속 장소에 늦어버렸어요. |
| 待ち合わせ場所に遅れてしまいました。 | |
| ・ | 예정이 비어 있어서 친구와 만나기로 약속했어요. |
| 予定が空いたので、友人と会う約束をしました。 | |
| ・ | 월급날에 친구와 술 마시러 가기로 약속했어요. |
| 給料日に友達と飲みに行く約束をしました。 | |
| ・ | 약속을 지키지 못해 본의 아니게 죄송합니다. |
| お約束を守れず、不本意で申し訳ございません。 | |
| ・ | 중요한 약속을 잊어버리지 않도록 해야 해. |
| 大切な約束を忘れないようにしなければならない。 | |
| ・ | 그는 데이트 약속에 늦을 것 같아서 안절부절못하면서 시계를 보고 있었어요. |
| 彼はデートの約束に遅れそうで、そわそわしながら時計を見ていました。 | |
| ・ | 그의 약속은 항상 양두구육으로 결코 실행되지 않는다. |
| 彼の約束はいつも羊頭狗肉で、決して実行されない。 | |
| ・ | 간신히 약속 시간에 도착했다. |
| 辛くも約束の時間に到着した。 | |
| ・ | 그녀는 배짱을 부리며 약속을 지키지 않았다. |
| 彼女は横着に振る舞って約束を守らなかった。 | |
| ・ | 지난번 약속을 취소해서 미안합니다. |
| この間の約束をキャンセルしてしまってごめんなさい。 | |
| ・ | 상태가 안 좋아서 오늘 약속을 취소했어요. |
| 具合が悪いので、今日の約束をキャンセルしました。 | |
| 식품 매장（食品売り場） > |
| 눈금（目盛り） > |
| 통보하다（通報する） > |
| 공개 입찰（公開入札） > |
| 여드레（8日間） > |
| 분배기（分配機） > |
| 참고 문헌（参考文献） > |
| 풀（のり） > |
| 누명（濡れ衣） > |
| 논객（論客） > |
| 수치（数値） > |
| 모래（砂） > |
| 사업 제안서（事業提案書） > |
| 생산력（生産力） > |
| 유산소 운동（有酸素運動） > |
| 볼일（用事） > |
| 와중（渦中） > |
| 혼돈（混沌） > |
| 장기（得意芸） > |
| 엔저（円安） > |
| 평강 공주（ダメ男を支える女性） > |
| 냉채류（冷菜類） > |
| 생존경쟁（生存競争） > |
| 짝（（何たる）ざま） > |
| 땅콩（ピーナッツ） > |
| 저번（この前） > |
| 단체행동（団体行動） > |
| 검시（検視） > |
| 대추차（ナツメ茶） > |
| 족제비（イタチ（鼬、鼬鼠）） > |
