|
「セルフサービス」は韓国語で「셀프」という。
|
 |
|
：셀프、セルフ
|
「セルフサービス」は韓国語で「셀프」という。
|
| ・ | 물은 셀프입니다. |
| 水はセルフサービスです。 | |
| ・ | 셀프 계산대에서 상품을 스캔했습니다. |
| セルフレジで商品をスキャンしました。 | |
| ・ | 셀프 계산대 이용자가 늘고 있습니다. |
| セルフレジの利用者が増えています。 | |
| ・ | 셀프 계산대 설치가 늘었어요. |
| セルフレジの設置が増えました。 | |
| ・ | 셀프 계산대에서 영수증을 발행했어요. |
| セルフレジで領収書を発行しました。 | |
| ・ | 셀프 계산대에서 오류가 났어요. |
| セルフレジでエラーが出ました。 | |
| ・ | 셀프 계산대는 어디에 있나요? |
| セルフレジはどこにありますか？ | |
| ・ | 셀프 계산대를 이용하시면 빠릅니다. |
| セルフレジを利用すると早いです。 | |
| ・ | 셀프 계산대 이용 방법은 간단합니다. |
| セルフレジの利用方法が簡単です。 | |
| ・ | 셀프 계산대는 몇 대 있나요? |
| セルフレジは何台ありますか？ | |
| ・ | 셀프 계산대에서 거스름돈이 안 나와요. |
| セルフレジでお釣りが出ません。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 셀프타이머（セルプタイモ） | セルフタイマー |
| 셀프 주유소（セルプチュユソ） | セルフガソリンスタンド |
| 셀프 계산대（セルプゲサンデ） | セルフレジ |
| 개고기（犬肉） > |
| 벼슬（官職） > |
| 점프（ジャンプ） > |
| 전선（戦線） > |
| 무선（無線） > |
| 오감（五感） > |
| 에누리（掛け値） > |
| 공모전（公募展） > |
| 재혼（再婚） > |
| 침범（侵犯） > |
| 항구（港） > |
| 도마뱀（トカゲ） > |
| 세련（洗練） > |
| 계간지（季刊誌） > |
| 프라모델（プラモデル） > |
| 추정（推定） > |
| 읍（邑） > |
| 화수분（財物・魅力・人材が尽きず、続.. > |
| 알프레드 시슬레（アルフレッド・シス.. > |
| 적십자（赤十字） > |
| 슈퍼 개미（実績の株式投資家） > |
| 송아지（子牛） > |
| 실험（実験） > |
| 머리빗（ヘアブラシ） > |
| 절도（節度） > |
| 동남아（東南アジア） > |
| 가면（仮面） > |
| 학력（学歴） > |
| 단기 계약（短期契約） > |
| 티셔츠（Ｔシャツ） > |