|
「サクラ（桜）」は韓国語で「벚꽃」という。花見は「벚꽃놀이」、桜祭りは「벚꽃 축제」。
|
 |
|
| ・ | 벚꽃이 피다. |
| 桜が咲く。 | |
| ・ | 벚꽃이 만개했다. |
| 桜が満開した。 | |
| ・ | 벚꽃이 지다. |
| 桜が散る。 | |
| ・ | ‘여의도 벚꽃 축제’는 서울의 벚꽃 축제로 유명합니다. |
| 「汝矣島桜祭り」は、ソウルの桜祭りで有名です。 | |
| ・ | 화려했던 벚꽃은 어느새 우리 곁을 지나갔습니다. |
| 華やかだったさくらがいつの間にか私たちのそばを去って行きました。 | |
| ・ | 벚꽃이 나무에서 떨어지다. |
| 桜の花が木から落ちてくる。 | |
| ・ | 봄이 오면 벚꽃이 활짝 핀다. |
| 春になると、桜の花がぱあっと咲く。 | |
| ・ | 벚꽃이 하나둘씩 피기 시작하고 있다. |
| 桜の花がちらほら咲き始めている。 | |
| ・ | 산마루에 피는 벚꽃이 너무 아름다워요. |
| 山裾に咲く桜がとても美しいです。 | |
| ・ | 봄의 끝자락에는 벚꽃이 집니다. |
| 春の終わりには、桜の花が散ります。 | |
| ・ | 벚꽃 운치가 너무 아름다워요. |
| 桜の風情がとても美しいです。 | |
| ・ | 벚꽃길 운치가 훌륭합니다. |
| 桜並木の風情が素晴らしいです。 | |
| ・ | 봄에 보라색 벚꽃이 피는 곳도 있어요. |
| 春には紫の桜が咲く場所もあります。 | |
| ・ | 벚꽃놀이는 봄의 풍물로 유명합니다. |
| 桜の花見は春の風物として有名です。 | |
| ・ | 이 지역에는 아름다운 벚꽃나무가 많이 있습니다. |
| この地域には美しい桜の木がたくさんあります。 | |
| ・ | 벚꽃나무 아래에서 마음이 평온해졌습니다. |
| 桜の木の下で心が穏やかになりました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 벚꽃전선（ポッコッチョンソン） | 桜前線 |
| 벚꽃놀이（ポッコンノリ） | 花見、桜の花見、桜狩り |
| 벚꽃나무（ポッコンナム） | 桜の木 |
| 벚꽃이 피다（ポッコチピダ） | 桜が咲く |
| 자생지（自生地） > |
| 물망초（忘れな草） > |
| 들풀（野草） > |
| 붓꽃（アヤメ） > |
| 데이지（雛菊） > |
| 엽록소（葉緑素） > |
| 들꽃（野花） > |
| 꽃을 기르다（花を育つ） > |
| 히아신스（ヒヤシンス） > |
| 수레국화（ヤグルマソウ） > |
| 철쭉（ツツジ（躑躅）） > |
| 꽃이 피다（花が咲く） > |
| 찔레꽃（ノイバラの花） > |
| 진달래（ツツジ） > |
| 마거리트（マーガレット） > |
| 화훼（花卉） > |
| 유채꽃（菜の花） > |
| 꽃꿀（花の蜜） > |
| 칡뿌리（クズの根） > |
| 라일락（ライラック） > |
| 일년초（一年草） > |
| 꽃눈（花芽 (かが)） > |
| 꽃을 가꾸다（花を育てる） > |
| 움트다（芽生える） > |
| 억새풀（すすき） > |
| 복사꽃（桃の花） > |
| 꽃향기（花の香り） > |
| 아마릴리스（アマリリス） > |
| 씨앗（種） > |
| 연꽃（蓮華） > |