「ひまわり」は韓国語で「해바라기」という。
|
・ | 해바라기는 일년초이고 원산지는 북아메리카입니다. |
ヒマワリは一年草で、原産地は北アメリカです。 | |
・ | 해바라기는 밝고 선명한 노란 꽃이 기운을 북돋아주는 식물입니다. |
ヒマワリは明るく鮮やかな黄色い花が元気を与えてくれる植物です。 | |
・ | 해바라기는 항상 태양의 방향을 향하고 있어서 해바라기라고 불리게 되었다. |
ヒマワリはいつも太陽の方向を向いていることからヒマワリと呼ばれるようになった。 | |
・ | 해바라기씨에는식용 및 식용유로 전 세계적으로 이용되고 있습니다. |
ひまわりの種は食用や食用油として世界中で利用されています。 | |
・ | 해바라기가 태양을 따라 방향을 바꾸는 것은 사실 꽃봉오리 시기까지입니다. |
ひまわりが太陽を追って向きを変えるのは、実はつぼみの時期までです。 | |
・ | 해바라기 꽃이 태양을 향하고 있습니다. |
ひまわりの花が太陽に向かっています。 | |
・ | 해바라기 꽃이 만개하여 매우 화려합니다. |
ひまわりの花が満開で、とても華やかです。 | |
・ | 해바라기를 보면서 여름바람을 느꼈어요. |
ひまわりを見ながら、夏の風を感じました。 | |
・ | 해바라기 씨를 뿌리면 여름에 꽃이 핍니다. |
ひまわりの種をまくと、夏に花が咲きます。 | |
・ | 해바라기가 피면 여름 기분이 고조됩니다. |
ひまわりが咲くと、夏の気分が盛り上がります。 | |
・ | 해바라기 꽃이 바람에 흔들려 시원함을 느낍니다. |
ひまわりの花が風に揺れて、涼しさを感じます。 | |
・ | 해바라기 꽃이 피면서 여름의 에너지를 느낍니다. |
ひまわりの花が咲くことで、夏のエネルギーを感じます。 | |
・ | 샛노란 해바라기가 밭에 피어 있습니다. |
真っ黄色だなひまわりが畑に咲いています。 | |
・ | 황색은 익은 바나나나 해바라기 등에서 볼 수 있는 색입니다. |
黄色は熟したバナナやひまわりなどに見られる色です。 | |
・ | 러시아의 국화는 해바라기입니다. |
ロシアの国花はひまわりです。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
해바라기씨(ヘバラギッシ) | ひまわりの種 |
연꽃(蓮華) > |
갈대(アシ (葦)) > |
유채꽃(菜の花) > |
팬지(パンジー) > |
개화(開花) > |
싹이 돋다(芽が生える) > |
영지버섯(レイシ) > |
꽃망울(花のつぼみ) > |
꽃꽂이하다(生け花をする) > |
마른풀(干し草) > |
민들레(たんぽぽ) > |
씨앗(種) > |
생화(生花) > |
물을 주다(水をやる) > |
송이(房) > |
미모사(ミモザ) > |
꽃밭(花畑) > |
꽃향기(花の香り) > |
라일락(ライラック) > |
야생화(野花) > |
매화(梅) > |
야생종(野生種) > |
꽃을 가꾸다(花を育てる) > |
물망초(忘れな草) > |
야생초(野草) > |
꽃이 활짝 피다(花がぱあっと咲く) > |
할미꽃(おきなぐさ) > |
꽃이 지다(花が散る) > |
화초(草花) > |
꽃봉오리(つぼみ) > |