|
「野花」は韓国語で「들꽃」という。「야생화」ともいう。
|
 |
|
：들꼳、tŭl-kkot、トゥルッコッ
|
「野花」は韓国語で「들꽃」という。「야생화」ともいう。
|
| ・ | 들꽃이 바람에 흔들린다. |
| 野花が風に揺れる。 | |
| ・ | 들꽃이 바람에 살랑이는 모습은 매우 아름답다. |
| 野花が風にそよぐ様子はとても美しい。 | |
| ・ | 이 지역에서는 봄이면 들꽃이 만발한다. |
| この地域では、春になると野花が一面に咲き乱れる。 | |
| ・ | 들꽃의 형형색색의 아름다움에 감동했다. |
| 野花の色とりどりの美しさに感動した。 | |
| ・ | 들꽃을 발견하면 자연의 아름다움에 마음이 치유된다. |
| 野花を見つけると、自然の美しさに心が癒される。 | |
| ・ | 그녀는 들꽃을 따서 부케를 만들었다. |
| 彼女は野花を摘んでブーケを作った。 | |
| ・ | 들꽃 향기가 바람을 타고 퍼져 있다. |
| 野花の香りが風に乗って広がっている。 | |
| ・ | 들꽃의 선명한 색감이 눈을 즐겁게 한다. |
| 野花の鮮やかな色合いが目を楽しませる。 | |
| ・ | 들꽃이 들판에 만발해 있다. |
| 野良の花が春になると咲く。 | |
| ・ | 들풀이 우거진 오솔길을 걸었다. |
| 野良の草が生い茂った小道を歩いた。 | |
| ・ | 등산로에 피는 들꽃이 등산의 피로를 풀어준다. |
| 登山道に咲く野花が登山の疲れを癒してくれる。 | |
| ・ | 평야에 피는 들꽃들이 너무 아름다웠어요. |
| 平野に咲く野の花々が、とても美しかったです。 | |
| ・ | 우리는 산행을 즐기며 들꽃을 관찰했다. |
| 私たちは山歩きを楽しみながら、野花を観察した。 | |
| ・ | 밭에서 몇 개의 들꽃을 땄어요. |
| 畑からいくつかの野の花を摘みました。 | |
| ・ | 산등성이에는 아름다운 들꽃이 피어 있습니다. |
| 山の尾根には美しい野の花が咲いています。 |
| 꽃말（花言葉） > |
| 발아하다（発芽する） > |
| 잡초（雑草） > |
| 꽃잎（花びら） > |
| 만년청（オモト） > |
| 여러해살이풀（多年草） > |
| 엉겅퀴（アザミ） > |
| 수국（アジサイ（紫陽花）） > |
| 수레국화（ヤグルマソウ） > |
| 갈대（アシ (葦)） > |
| 튤립（チューリップ） > |
| 구근 식물（球根植物） > |
| 수초（水草） > |
| 양성화（両性花） > |
| 억새（ススキ） > |
| 모밀（ソバ） > |
| 토끼풀（クローバー） > |
| 제비꽃（すみれ） > |
| 꽃이 지다（花が散る） > |
| 꽃눈（花芽 (かが)） > |
| 데이지（雛菊） > |
| 마가렛（マーガレット） > |
| 벚꽃（サクラ（桜）） > |
| 군락지（群落地） > |
| 화분（植木鉢） > |
| 싹（芽） > |
| 봉선화（鳳仙花） > |
| 난（蘭） > |
| 철쭉（ツツジ（躑躅）） > |
| 개구리밥（浮草） > |