・	식물의 꽃이 피는 것을 개화라고 한다.
	植物の花が咲くことを開花という。
・	올해의 벚꽃은 전국적으로 평년보다 빨리 개화되고 있습니다.
	今年のさくらは、全国的に平年より早い開花されています。
・	모든 어린이들의 능력을 키워서 가능성을 개화시키는 교육이 필요하다.
	全ての子供たちの能力を伸ばし可能性を開花させる教育が必要だ。
・	올해는 벚꽃의 개화 시기가 일 주 정도 앞당겨졌다.
	今年は、桜の開花時期が一週間ほど前倒しになった。
・	예년에 없이 추운 겨울이라서 벚꽃의 개화가 늦다.
	例年になく寒い冬なのでサクラの開花が遅い。
・	개화 시기는 앞으로 날씨와 기온에 의해 변동이 있으니 어디까지나 참고해 주시기 바랍니다.
	開花の時期は、今後の天候と気温により変動いたしますので、 あくまでもご参考になさってください。
・	꽃의 개화와 만개는 기온에 크게 좌우됩니다.
	花の開花・満開は、気温に大きく左右されます。
・	드디어 장미가 개화하는 계절입니다.
	いよいよバラが開花する季節です。
・	평소의 노력이 개화했다.
	日ごろの努力が開花した。
・	매화가 일제히 개화했다.
	梅がいっせいに開花した。
・	벚꽃이 피기 전에는 언제 벚꽃이 개화할지 들뜹니다.
	桜が咲く前は、いつ桜が開花するのかソワソワします。

韓国語（発音）	日本語
개화되다（ケファデダ）	開化される
개화하다（ケファハダ）	開花する
개화 예상（ケファイェサン）	開花予想

花の韓国語単語

一覧