「ソメイヨシノ」は韓国語で「왕벚나무」という。
|
![]() |
・ | 왕벚나무는 봄에 아름다운 꽃을 피웁니다. |
ソメイヨシノは春に美しい花を咲かせます。 | |
・ | 왕벚나무가 절정을 이루었습니다. |
ソメイヨシノの花が見ごろを迎えました。 | |
・ | 왕벚나무의 연분홍색이 너무 예뻐요. |
エイシュウザクラの淡いピンク色がとても綺麗です。 | |
・ | 왕벚나무가 만개하면 주변이 화사해집니다. |
エイシュウザクラの花が満開になると、辺り一面が華やかになります。 | |
・ | 왕벚나무 개화 시기에 맞춰 지역 축제가 개최됩니다. |
王桜の開花時期に合わせて、地元のお祭りが開催されます。 | |
・ | 왕벚나무 꽃잎이 흩날리는 모습은 매우 환상적입니다. |
王桜の花びらが舞う様子はとても幻想的です。 | |
・ | 왕벚나무가 피면 봄이 오는 것을 느낍니다. |
王桜の花が咲くと、春の訪れを感じます。 | |
・ | 왕벚나무는 공원이나 정원에서 자주 볼 수 있습니다. |
王桜は公園や庭でよく見かけます。 | |
・ | 왕벚나무 향기가 봄을 느끼게 합니다. |
王桜の花の香りが春を感じさせます。 | |
・ | 왕벚나무 아래에서 봄의 숨결을 느낄 수 있습니다. |
王桜の花の下で、春の息吹を感じることができます。 |
솔잎(松葉) > |
낙엽(落ち葉) > |
잣나무(チョウセンゴヨウ) > |
우거지다(生い茂る) > |
은행잎(イチョウの葉) > |
은행(銀杏) > |
바닐라(バニラ) > |
삼목(杉) > |
포플러(ポプラ) > |
돋다(生える) > |
가지를 치다(枝を刈る) > |
정원수(庭木) > |
왕벚나무(ソメイヨシノ) > |
뿌리를 내리다(根をおろす) > |
활착하다(活着する) > |
생나무(生木) > |
양분(養分) > |
한 그루의 나무(一本の木) > |
싹을 틔우다(芽を出す) > |
나무껍질(木肌) > |
거름을 주다(肥やしをやる) > |
신록(新綠) > |
나뭇조각(木片) > |
살구나무(あんず) > |
나무를 심다(木を植える) > |
단풍(紅葉) > |
참나무(くぬぎ) > |
과수(果樹) > |
침엽수(針葉樹) > |
편백나무(ヒノキ) > |