・	건강한 신체에 건전한 정신이 깃든다.
	健康な身体に健康な精神が宿る
・	올바른 걷기는 몸의 건강뿐 아니라 정신 건강에까지 유익한 영향을 미친다.
	正しく歩くことは身体の健康だけではなく、精神の健康にまで有益な影響を及ぼす。
・	정신 차리세요.
	しっかりしてください！
・	정신 상태는 일에 크게 영향을 미칩니다.
	メンタルの状況は仕事に大きく影響を与えます。
・	아이고 내 정신 좀 봐.
	あら私ったらもう。
・	우울증의 치료법에는 휴양, 정신 요법, 약물 요법 등이 있습니다.
	うつ病の治療療法には、休養、精神療法、薬物療法などがあります。
・	정신적인 고통을 주다.
	精神的苦痛を与える。
・	어머니는 큰 충격에 정신을 잃고 쓰러졌다.
	お母さんは大きな衝撃に気を失って倒れた。
・	교통사고로 정신을 잃고 쓰러졌다.
	交通事故で気を失って倒れた。
・	빈혈로 잠시 정신을 잃었다.
	貧血でしばらく気を失った。
・	정신을 잃고 픽 쓰러졌다.
	気を失ってばたりと倒れた。
・	눈앞이 깜깜해진 시점에 정신을 잃는 게 아닌가라고 느꼈다.
	目の前が真っ暗くなった時点で気を失うのではないかと感じた。
・	사고로 정신을 잃다.
	事故で意識を失う。
・	정신을 집중하다.
	精神を集中する。
・	평소엔 정신없이 바빠 거들떠보지도 않았다.
	普段は目まぐるしいほど忙しく見向きもしなかった。
「정신」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
이정신（イ・ジョンシン）	イ・ジョンシン（CNBLUE）
정신과（チョンシンックァ）	精神科
제정신（チェジョンシン）	正気
맨정신（メンジョンシン）	正気、素面、しらふ
정신력（チョンシンニョク）	精神力
정신병（チョンシンッピョン）	精神病
정신적（チョンシンチョク）	精神的
정신피로（チョンシンピロ）	精神疲労
정신지체（チョンシンチチェ）	精神遅滞
정신연령（チョンシンニョルリョン）	精神年齢
정신질환（チョンシンジラン）	精神疾患
정신노동（チョンシンノドン）	精神労働
정신승리（チョンシンスンリ）	自分に有利に現実を歪曲する考え方
정신감정（チョンシンガムジョン）	精神鑑定
정신없이（チョンシノプッシ）	我を忘れて、慌てて
수정신고（スジョンシンゴ）	修正申告
장인 정신（チャンイン チョンシン）	職人魂、職人精神
정신분열증（チョンシンブニョルチュン）	精神分裂症、総合失調症、精神分裂病
기업가정신（キオプガジョンシン）	企業家精神
정신 박약（チョンシン パギャク）	精神薄弱
도전 정신（トジョンチョンシン）	チャレンジ精神
정신적으로（チョンシンチョグロ）	精神的に
정신을 잃다（チョンシヌル イルタ）	気を失う、気絶する、失神する
불굴의 정신（プルグレ チョンシン）	不屈の精神
정신이 들다（チョンシニ　トゥルダ）	意識を取り戻す、我にかえる、我に戻る
정신적 지주（チョンシンジョク チジュ）	心の支え
정신이 나다（チョンシニ ナダ）	意識が戻る、気が付く
헝그리 정신（ハングリチョンシン）	ハングリー精神
건전한 정신（コンジョナン チョンシン）	健全な精神
정신이 사납다（チョンシンサナプッタ）	気が散る、落ち着かない、集中が切れる

名詞の韓国語単語

一覧