「魂」は韓国語で「혼」という。영혼(ヨンオン)ともいう。
|
![]() |
・ | 혼을 담은 작품이다. |
魂を込めた作品です。 | |
・ | 말은 그 사람의 혼입니다. |
言葉はその人の魂です。 | |
・ | 혼을 가진 사람은 영원히 죽지 않습니다. |
魂を持った人が永遠に死にません。 | |
・ | 이 시에는 작가의 혼이 담겨 있다. |
この詩には作者の魂が込められている。 | |
・ | 그 산의 경치는 자연의 혼을 느끼게 한다. |
その山の景色は自然の魂を感じさせる。 | |
・ | 그는 자연 속에서 혼을 치유하고 있다. |
彼は自然の中で魂を癒している。 | |
・ | 그 건축물은 역사의 혼을 느끼게 한다. |
その建築物は歴史の魂を感じさせる。 | |
・ | 그의 그림에는 예술가의 혼이 숨쉬고 있다. |
彼の絵画には芸術家の魂が息づいている。 | |
・ | 그의 그림에는 자연의 혼이 깃들어 있다. |
彼の絵画には自然の魂が宿っている。 | |
・ | 그의 춤은 자유로운 혼의 표현입니다. |
彼のダンスは自由な魂の表現です。 | |
・ | 그의 지휘는 음악의 혼을 연주하고 있습니다. |
彼の指揮は音楽の魂を奏でています。 |
다크서클(くま) > |
눈총(人を射るようなまなざし) > |
정맥(静脈) > |
내장(内臓) > |
종아리(ふくらはぎ) > |
늑골(肋骨) > |
겨드랑이(わき) > |
DNA(ディーエヌエー) > |
미간(眉間) > |
젖가슴(乳房) > |
유전(遺伝) > |
엉덩이(お尻) > |
피부결(肌のきめ) > |
근육(筋肉) > |
알몸뚱이(真っ裸) > |
장딴지(ふくらはぎ) > |
외눈(一眼) > |
세포액(細胞液) > |
다리털(すね毛) > |
관동맥(冠動脈) > |
뺨따귀(ほっぺた) > |
항문(肛門) > |
터럭(長く太い毛) > |
체질(体質) > |
새살(肉芽) > |
심장(心臓) > |
식모(植毛) > |
난소(卵巣) > |
보디(ボディー) > |
귀밑머리(後れ毛) > |