|
「肋骨」は韓国語で「늑골」という。「갈비뼈」ともいう。
|
 |
|
：늑꼴、ヌッコル
：肋骨
|
「肋骨」は韓国語で「늑골」という。「갈비뼈」ともいう。
|
| ・ | 늑골은 흉부 내장을 덮는 뼈이다. |
| 肋骨は、胸部内臓を覆う骨である。 | |
| ・ | 늑골은 심장이나 폐 등을 보호한다. |
| 肋骨は心臓や肺などを守る。 | |
| ・ | 늑골은 외부로부터의 충격으로부터 내장을 보호하는 역할을 맡고 있다. |
| 肋骨は、外界からの衝撃から内臓を保護する役割を果たしている。 | |
| ・ | 대부분의 척추동물에는 늑골이 있다. |
| ほとんどの脊椎動物には肋骨がある。 | |
| ・ | 호흡을 할 때마다 늑골이 아퍼서 고통스럽다. |
| 呼吸するたびに肋骨が痛んで苦しい。 | |
| ・ | 넘어져서 가슴에 강한 힘이 가해지면 늑골 골절이 생긴다. |
| 転んで胸に強い力が加わると肋骨骨折を生じます。 | |
| ・ | 늑골은 흉골과 척추 사이를 잇고 있다. |
| 肋骨は、胸骨と脊柱の間をつなげている。 | |
| ・ | 오랫동안 끌어왔던 기침이 원인으로 왼쪽 늑골에 금이 갔던 적이 있었다. |
| 長引く咳が原因で左肋骨にはヒビが入ったことがあった。 | |
| ・ | 늑골이 2개 부러진 데다가 폐도 부상을 당했다. |
| 肋骨が二本折れた上に、肺も負傷していた。 | |
| ・ | 심장마사지는 늑골이 부러지는 위험이 있으므로 주의가 필요하다. |
| 心臓マッサージには肋骨を折る危険性があるので、注意が必要だ。 |
| 목덜미（首筋） > |
| 약지（薬指） > |
| 팔꿈치를 괴다（ひじをつく） > |
| 피하지방층（皮下脂肪層） > |
| 호흡기（呼吸器） > |
| 체격（体格） > |
| 육체적（肉体的） > |
| 신경 세포（神経細胞） > |
| 등치（図体） > |
| 자율 신경（自律神経） > |
| 벌거숭이（裸） > |
| 콧구멍（鼻穴） > |
| 낯（顔面） > |
| 입술（唇） > |
| 거구（巨体） > |
| 속살（衣服で隠された肌） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 젖가슴（乳房） > |
| 키（背） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 허우대（体つき） > |
| 손금（手相） > |
| 입매（口の形） > |
| 한 손（片手） > |
| 박동（拍動） > |
| 묶은 머리（束ね髪） > |
| 눈가（目元） > |
| 백혈구（白血球） > |
| 민감한 피부（敏感肌） > |