|
「気道」は韓国語で「기도」という。
|
 |
|
：기도、キド
：気道（氣道）
|
「気道」は韓国語で「기도」という。
|
| ・ | 심한 경우는 긴급 수술로 기관을 절개하고 기도를 확보합니다. |
| ひどい場合は緊急手術で気管を切開して、気道を確保します。 | |
| ・ | 암석 분석을 통해 지구의 역사가 밝혀지기도 한다. |
| 岩石の分析によって地球の歴史が明らかになることがある。 | |
| ・ | 수비수가 공격 기회를 만들기도 한다. |
| ディフェンダーが攻撃のチャンスを作ることもある。 | |
| ・ | 묵주를 사용하여 매일 기도를 드리고 있다. |
| ロザリオを使って毎日祈りを捧げている。 | |
| ・ | 묵주를 손에 쥐고 조용히 기도하고 있다. |
| ロザリオを手にして静かに祈っている。 | |
| ・ | 미끼 상품은 소비자를 속이는 수단으로 비난받기도 한다. |
| おとり商品は、消費者を騙す手段として非難されることがある。 | |
| ・ | 안갯속에서는 풍경이 환상적으로 보이기도 한다. |
| 霧の中では、風景が幻想的に見えることもある。 | |
| ・ | 추수에 감사하는 마음을 담아 기도를 드렸다. |
| 収穫に感謝の気持ちを込めて祈りを捧げた。 | |
| ・ | 마마의 치료법은 예전에는 없었고, 생명에 영향을 미치기도 했다. |
| 天然痘の治療法は昔はなく、命に関わることもあった。 | |
| ・ | 졸리면 자기도 모르게 허튼소리를 하게 된다. |
| 眠くなると、ついたわ言を言ってしまう。 | |
| ・ | 그는 진정한 강태공으로, 어떤 물고기도 낚을 수 있다. |
| 彼はまさに釣り師で、どんな魚でも釣り上げることができる。 | |
| 치근（歯根） > |
| 어깨뼈（肩甲骨） > |
| 복근（腹筋） > |
| 뇌세포（脳細胞） > |
| 두정엽（頭頂葉） > |
| 관자놀이（こめかみ） > |
| 주근깨（そばかす） > |
| 치아（歯） > |
| 내장（内臓） > |
| 체취（体臭） > |
| 몸뚱이（体） > |
| 아랫배（下腹） > |
| 가슴속（胸中） > |
| 발소리（足音） > |
| 뇌하수체（脳下垂体） > |
| 뺨（頬っぺた） > |
| 구레나룻（頬ひげ） > |
| DNA（ディーエヌエー） > |
| 골치（頭） > |
| 상반신（上半身） > |
| 새치（若白髪） > |
| 하체（下半身） > |
| 가마（つむじ） > |
| 콧대（鼻柱） > |
| 홍채（虹彩） > |
| 담（胆） > |
| 맨살（素肌） > |
| 후두부（後頭部） > |
| 혈색소（血色素） > |
| 복부（腹部） > |