|
「軟骨」は韓国語で「연골」という。
|
 |
|
：연골、yŏn-gol、ヨンゴル
：軟骨
|
「軟骨」は韓国語で「연골」という。
|
| ・ | 무릎 관절의 연골이 마찰 등으로 닳았다. |
| ひざの関節の軟骨が摩擦などですり減った。 | |
| ・ | 관절의 연골은 우리들의 몸이 움직일 때 중요한 역할을 맡고 있습니다. |
| 関節の軟骨は、私たちのからだが動くときに大切な役割を担っています。 | |
| ・ | 연골이 노화와 함께 닳아, 뼈와 뼈가 부딪쳐, 통증이 생깁니다. |
| 軟骨が老化とともにすりへり、骨と骨とがぶつかり、痛みが生じます。 | |
| ・ | 현재의 의학으로는 잃어버린 관절 연골을 완전히 재생시키는 것이 불가능합니다. |
| 現在の医学では失われた関節軟骨を完全に再生することは不可能です。 | |
| ・ | 갈비뼈 연골이 부러졌어요. |
| 肋骨の軟骨が折れました。 | |
| ・ | 무릎 연골이 닳아 통증이 생기다. |
| ひざの軟骨がすり減り、痛みが出てくる。 |
| 뇌하수체（脳下垂体） > |
| 비피더스균（ビフィズス菌） > |
| 새치（若白髪） > |
| 손모가지（手首） > |
| 인중（鼻溝） > |
| 양발잡이（足の両利き） > |
| 외눈（一眼） > |
| 몸속（体内） > |
| 핏속（血中） > |
| 정강이뼈（脛骨） > |
| 애교 살（涙袋） > |
| 줄기세포（幹細胞） > |
| 심방（心房） > |
| 잡티（くすみ） > |
| 혈관（血管） > |
| 횡격막（横隔膜） > |
| 짝눈（片目） > |
| 산송장（生ける屍） > |
| 자율 신경（自律神経） > |
| 삭신（体の筋肉と骨節） > |
| 활개（鳥の翼、人間の両腕） > |
| 두정엽（頭頂葉） > |
| 당질（糖質） > |
| 눈동자（瞳） > |
| 뺨（頬っぺた） > |
| 뼛조각（骨片） > |
| 창자（はらわた） > |
| 손목（手首） > |
| 알통（力こぶ） > |
| 콧등（鼻筋） > |