「両手」は韓国語で「양손」という。「양쪽 손,두 손」ともいう。片手は「한 손」。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
![]() |
「両手」は韓国語で「양손」という。「양쪽 손,두 손」ともいう。片手は「한 손」。両手(양손,양쪽 손)、両足(양발,양쪽 발,양다리)、両翼・双翼(양날개,양쪽 날개)
|
・ | 양손을 들다. |
両手を上げる。 | |
・ | 양손을 허리에 대다. |
両手を腰に当てる。 | |
・ | 양손을 벌리다. |
両手を広げる。 | |
・ | 신문 배달원은 무거운 신문을 양손에 들고 배달하고 있습니다. |
新聞配達員は、重い新聞を両手に持ちながら配達しています。 | |
・ | 개폐할 때는 양손으로 해 주세요. |
開閉する際は両手でお願いします。 | |
・ | 박수란 양손을 쳐서 소리를 내는 행위입니다. |
拍手とは 両手を叩いて音を出す行為です。 | |
・ | 양손으로 꾹 누르다. |
両手でぐっと押す。 | |
・ | 양손으로 핸들을 돌리다. |
両手でハンドルを回す。 | |
・ | 그는 나를 포옹하려고 양손을 날렵하게 벌렸다. |
彼は私をハグしようと両手をさっと広げた。 | |
・ | 도둑은 내 양손을 묶었다. |
泥棒は私の両手をしばった。 | |
・ | 평영은 양손 양발을 동시에 움직인다. |
平泳ぎは両手・両足を同時に動かす。 | |
・ | 남편은 각종 과일에 통닭을 양손 가득 사들고 일찍 집에 돌아왔다. |
旦那は、各種の果物に鶏の丸焼きを両手一杯に抱えて早目に家に帰ってきた。 | |
・ | 양손을 벌리다 |
両手を広げる。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
양손잡이(ヤンソンジャビ) | 両手利き |
머리끄덩이(髪を束ねてつかむ端) > |
혈관(血管) > |
장기(臓器) > |
호흡기(呼吸器) > |
눈깔(目) > |
몸무게(体重) > |
젖꼭지(乳首) > |
아드레날린(アドレナリン) > |
정강이(すね) > |
옆구리(わき腹) > |
흉부(胸部) > |
안면(顔面) > |
중추신경(中枢神経) > |
국부(局部) > |
젖(乳) > |
눈가(目元) > |
목청(声) > |
사마귀(いぼ) > |
귀밑머리(後れ毛) > |
머리숱(髪の毛) > |
구개(口蓋) > |
산송장(生ける屍) > |
피부(皮膚) > |
디딤 발(踏み足) > |
사타구니(股ぐら) > |
유해(遺骸) > |
피하 지방(皮下脂肪) > |
몽고반점(蒙古斑) > |
관자놀이(こめかみ) > |
쓸개(胆) > |