ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
묶다
縛る、くくる、束ねる、結ぶ
読み方묵따、muk-tta、ムクッタ
類義語
맺다
잇다
매다
동이다
얽매다
얽다
例文
머리를 묶다.
髪を結ぶ。
머리를 고무로 묶다.
髪の毛をゴムで結ぶ
도둑은 내 양손을 묶었다.
泥棒は私の両手をしばった。
끈으로 팔다리를 묶다.
ひもで手足を縛る。
뛰기 전에 운동화 끈을 단단히 묶었다.
走る前に運動靴のひもをしっかり結んだ。
손발을 튼튼한 끈으로 묶였다.
手足を丈夫なひもで縛られた。
끈을 묶다.
ひもを結ぶ
전철이 멈춰버렸기 때문에, 집으로 가는 발이 묶였다.
電車がストップしてしまったため、帰りの足を奪われた。
태풍으로 발이 묶였습니다.
台風で足止め食らってます。
폭설로 인해 열차 내에서 2시간이나 발이 묶여있었다.
大雪のため列車内に2時間も足止めされた。
열차가 멈춰, 거기서 3시간 발이 묶여버렸다.
列車がストップし、そこで3時間足止めを食ってしまった。
지하철 파업으로 귀갓길 발이 묶였던 사람들은 버스로 쇄도했다.
地下鉄のストで、帰りの足を奪われた人々はバスに殺到した。
돌아가는 비행기에서 발이 묶여, 바로는 도쿄로 돌아가지 못했다.
帰りの飛行機で足止めを食って、すぐには東京に帰れなかった。
태풍으로 항공기가 결항되어 발이 묶이다.
台風で航空機が欠航となり足止めを食う
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
꽁꽁 묶다(ッコンッコン ムクッタ) しっかり縛る、しっかり守る
머리를 묶다(モリルル ムクッタ) 髪を結う、髪をしばる
신발끈을 묶다(シンバルックヌル ムクッタ) 靴の紐を結ぶ
動詞の韓国語単語
돌아가다(帰る)
>
탈진하다(脱水状態になる)
>
변천되다(変遷する)
>
오도하다(誤った道に導く)
>
그만하다(やめる)
>
솎아내다(間引きする)
>
삼수하다(二浪する)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2020 kpedia.jp PC版へ