ホーム  > 表現と9品詞 > 動詞韓国語能力試験1・2級
비우다
空にする、空ける
読み方비우다、pi-u-da、ピウダ
例文
마음을 비우다.
心を空ける。
비운 만큼 많이 채울 수 있다.
空けるほど、たくさん満たすことができる。
비워야 채워지고 나누면 커집니다.
空けて満たされ、分けて大きくなります。
중국집에 들어가 짜장면 한 그릇을 싹싹 비웠다.
中華料理店に入り、ジャージャー麵一皿をペロリと平らげた。
사장님은 현재 자리를 비웠습니다.
社長は現在席を外しております。
한국에서는 상대방이 술잔을 비우기를 기다렸다가 따르는 것이 예의입니다.
韓国では、相手が杯を空けるのを待ってつぐのが礼儀です。
술잔을 비우다.
杯を空ける。
공간을 비우다.
空間を空ける。
밥 한 공기를 다 비웠다.
御飯茶碗一杯を全て空にした。
장기로 집을 비우다.
長期で家を空ける。
쓰레기통을 비우다.
ごみ箱を空にする。
담배는 비워 본 적이 없어요.
タバコは吸ってみたことがありません。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
집을 비우다(チブル ピウダ) 家を留守にする
잔을 비우다(チャンヌル ピウダ) 杯を干す、杯を乾す、杯を空ける
자리를 비우다(チャリルル ピウダ) 席をはずす、席を離れる
마음을 비우다(マウムル ピウダ) 欲を捨てて心を楽にする、心を空しくする、期待をせず平常心になる
動詞の韓国語単語
상향하다(上向きだ)
>
유포하다(流布する)
>
해야 한다(しなければならない)
>
몰라주다(分かってくれない)
>
절충하다(折衷する)
>
혼돈되다(混沌となる)
>
개척되다(開拓される)
>
一覧
当サイトに関して
Copyright(C) 2021 kpedia.jp PC版へ