「迷惑メール」は韓国語で「스팸 메일」という。
|
![]() |
・ | 스팸 메일 대책을 하는 방법에 대해서 안내해드리겠습니다. |
迷惑メール対策をする方法についてご案内いたします。 | |
・ | 스팸 메일을 수신하지 않도록 주의해 주세요. |
迷惑メールを受信しないように注意してください。 | |
・ | 스팸 메일이 스팸 폴더에 많이 도착했습니다. |
迷惑メールがスパムフォルダにたくさん届きました。 | |
・ | 스팸 메일을 필터로 자동으로 분류하고 있습니다. |
迷惑メールをフィルターで自動的に振り分けています。 | |
・ | 스팸 메일에는 주의가 필요합니다. |
迷惑メールには注意が必要です。 | |
・ | 스팸 메일 안에 바이러스가 포함되어 있을 수 있어요. |
迷惑メールの中にウイルスが含まれていることがあります。 | |
・ | 스팸 메일을 열지 않도록 조심하세요. |
迷惑メールを開かないように気をつけてください。 | |
・ | 스팸 메일을 보내는 것은 불법입니다. |
迷惑メールを送信することは違法です。 | |
・ | 스팸 메일 발송자를 차단했어요. |
迷惑メールの送信者をブロックしました。 | |
・ | 스팸 메일이 늘어나서 대책을 강화했습니다. |
迷惑メールが増えてきたので、対策を強化しました。 | |
・ | 스팸 메일이 많아서 메일함이 가득 차 있어요. |
迷惑メールが多くて、メールボックスがいっぱいです。 | |
・ | 스팸 메일 필터를 설정하고 있어요. |
迷惑メールのフィルターを設定しています。 | |
・ | 스팸 메일은 무시하는 것이 제일입니다. |
迷惑メールは無視するのが一番です。 | |
・ | 스팸 메일은 열지 않고 삭제하는 것이 좋아요. |
迷惑メールを開かずに削除することをお勧めします。 | |
・ | 스팸 메일을 정리하고 메일함을 비웠습니다. |
迷惑メールを整理して、メールボックスを空にしました。 | |
・ | 스팸 메일은 대부분 무시해도 괜찮습니다. |
迷惑メールは、ほとんどの場合無視して問題ありません。 | |
・ | 스팸 메일은 대개 광고나 사기입니다. |
迷惑メールは、大抵が広告や詐欺です。 | |
・ | 스팸 메일을 보내는 업체는 법으로 처벌받습니다. |
迷惑メールを送る業者は法律で罰せられます。 | |
・ | 스팸 메일 관리를 위해 설정을 변경했어요. |
迷惑メールの管理をするために、設定を変更しました。 | |
・ | 스팸 메일이 너무 많아서 중요한 메일을 놓칠 뻔했어요. |
迷惑メールが多すぎて、重要なメールを見逃しそうです。 | |
・ | 스팸 메일을 자동으로 차단했습니다. |
スパムメールを自動的にブロックしました。 | |
・ | 스팸 메일을 차단했습니다. |
迷惑メールをブロックしました。 |
파워블로거(パワーブロガー) > |
송신(送信) > |
셀카(自分撮り) > |
팔로우(フォロー) > |
페이스북(フェイスブック) > |
모바일 뱅킹(モバイルバンキング) > |
메신저(メッセンジャー) > |
좋아요(いいね) > |
디카(デジタルカメラ) > |
블로그(ブログ) > |
미니홈피(ミニホムピィ) > |
로그아웃(ログアウト) > |
홈페이지(ホームページ) > |
로긴(ログイン) > |
지우기(削除) > |
랜선(LANケーブル) > |
카톡(カトク) > |
셀(セル) > |
다운로드(ダウンロード) > |
유튜브(ユーチューブ) > |
애플리케이션(アプリケーション) > |
업로드(アップロード) > |
하드(ハード) > |
새 창(新しいウィンドウ) > |
메일(メール) > |
블록체인(ブロックチェーン) > |
파일을 압축하다(ファイルを圧縮する.. > |
암호화(暗号化) > |
무선 인터넷(無線LAN) > |
급상승 키워드(急上昇キーワード) > |