|
「ネットワーク」は韓国語で「네트워크」という。
|
 |
|
：네트워크、ne-tŭ-wŏ-kŭ、ネトゥウォク
|
「ネットワーク」は韓国語で「네트워크」という。
|
| ・ | 네트워크에 일시적인 문제가 발생하고 있습니다. |
| ネットワークに一時的な問題が発生しています。 | |
| ・ | 수감자의 사회 복귀 지원 네트워크를 구축하고 있어요. |
| 収監者の社会復帰支援ネットワークを構築しています。 | |
| ・ | 네트워크를 통한 해커의 공격으로 전 세계가 혼란스러웠던 적이 있었다. |
| ネットワークを通したハッカー攻撃により全世界が混乱したことがありましたよね。 | |
| ・ | 천재 해커가 국가 기밀 네트워크에 침입했다. |
| 天才ハッカーが国家機密のネットワークに侵入した。 | |
| ・ | 역탐지를 활용하여 네트워크 문제에 대처하고 있습니다. |
| 逆探知を活用し、ネットワークの問題に対処しています。 | |
| ・ | 장물을 사고 파는 네트워크를 궤멸시키기 위해 경찰은 수사를 했습니다. |
| 盗品を売買するネットワークを壊滅させるために、警察は捜査を行いました。 | |
| ・ | 이 툴을 사용하면 네트워크 문제를 진단할 수 있습니다. |
| このツールを使うと、ネットワークの問題を診断できます。 | |
| ・ | 업로드 속도가 느릴 경우 네트워크 연결을 확인하십시오. |
| アップロード速度が遅い場合、ネットワーク接続を確認してください。 | |
| ・ | 네트워크의 보안 설정을 강화한다. |
| ネットワークのセキュリティ設定を強化する。 | |
| ・ | 네트워크의 접속 설정을 재검토한다. |
| ネットワークの接続設定を見直す。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 무선네트워크（ムソンネトゥウォク） | 無線ネットワーク |
| 소셜 네트워크 서비스（ソショルネトゥウォクソビス） | ソーシャルネットワークサービス、SNS |
| 와이파이（Wi-Fi） > |
| 수신（受信） > |
| 홈페이지 주소（ホームページアドレス.. > |
| 툴바（ツールバー） > |
| 인플루언서（インフルエンサー） > |
| 브금（BGM） > |
| 해킹（ハッキング） > |
| 검색엔진 최적화（検索エンジン最適化.. > |
| 정보통신（情報通信） > |
| 파일을 삭제하다（ファイルを削除する.. > |
| 퇴갤（ギャラリー退場） > |
| 캡처（キャプチャー） > |
| 떡밥（練餌） > |
| 직캠（チッケム） > |
| 급상승 키워드（急上昇キーワード） > |
| 검색 사이트（検索サイト） > |
| 디지털 포렌식（デジタルフォレンシッ.. > |
| 데코레이션 문자（デコメール） > |
| 인증（認証） > |
| 네이트온（ネイトオン） > |
| 사이버 테러（サイバーテロ） > |
| 무선 랜（無線LAN） > |
| 동기화（同期化） > |
| 북마크（ブックマーク） > |
| 전체 메일（一斉メール） > |
| 더보기（もっと見る） > |
| 뽀샵（ポシャップ） > |
| 아프리카 티비（アプリカティビ） > |
| 전자상거래（電子商取引） > |
| 스레드（スレッド） > |