「ネチズン」は韓国語で「네티즌」という。ネチズン(netizen)とは'network citizen'の略。つまりインターネット上の市民、という意味でネットユーザーのことをいう。韓国のテレビニュースでも一般的に使われる言葉である。韓国のニュース番組では、ある出来事に対するインターネットユーザーの反応を報道することが多く見られ、その際に「ネチズン」という言葉が出てくる。この言葉は、韓国で生まれたのではなく、アメリカのコロンビア大学が起源、という説もある。
|
「ネチズン」は韓国語で「네티즌」という。ネチズン(netizen)とは'network citizen'の略。つまりインターネット上の市民、という意味でネットユーザーのことをいう。韓国のテレビニュースでも一般的に使われる言葉である。韓国のニュース番組では、ある出来事に対するインターネットユーザーの反応を報道することが多く見られ、その際に「ネチズン」という言葉が出てくる。この言葉は、韓国で生まれたのではなく、アメリカのコロンビア大学が起源、という説もある。
|
・ | 네티즌이 연예인의 과거 사진을 찾아 인터넷에 올리기도 한다. |
ネットユーザーが芸能人の昔の写真を探し出し、インターネットに掲載したりもする。 | |
・ | 악질적인 댓글을 남긴 네티즌이 엄정한 처벌을 받았다. |
悪質なコメントを残したネットユーザーが厳正な処罰を受けた。 |