 |
|
：댇끌、taet-kkŭl、テックル
| ・ | 댓글을 적다. |
| コメントをつける。 | |
| ・ | 댓글을 쓰다. |
| コメントを書く。 | |
| ・ | 좋은 의견이 있으면 댓글을 달아 주세요. |
| 良い意見がありましたらコメントを付けてください。 | |
| ・ | 댓글은 어떻게 달아요? |
| コメントはどうやって付けますか。 | |
| ・ | 댓글에 욕을 하는 건 폭력이나 다름없어요. |
| コメントに悪口を書くのは暴力と同じですよ。 | |
| ・ | 부적절한 댓글이 분란을 일으켰다. |
| 不適切なコメントが紛乱を引き起こした。 | |
| ・ | 유튜버 영상에는 많은 댓글이 달립니다. |
| ユーチューバーの動画には多くのコメントがつきます。 | |
| ・ | 그녀의 발언이 인터넷을 뜨겁게 달구어 댓글란이 난리가 났다. |
| 彼女の発言がネットで炎上し、コメント欄は大荒れだった。 | |
| ・ | 실제로 숙박하신 분이 투고한 댓글입니다. |
| 実際に宿泊された方が投稿したコメントです。 | |
| ・ | 그의 게시물에 댓글을 남겼습니다. |
| 彼の投稿にコメントしました。 | |
| ・ | 댓글을 적으려면 회원 등록이 필요합니다. |
| コメントを書くには会員登録が必要です。 | |
| ・ | 로그인하고 기사에 댓글을 달 수 있습니다. |
| ログインして、記事をコメントできます。 | |
| ・ | 댓글창에 적힌 정보가 매우 유용했습니다. |
| コメント欄に書かれた情報がとても役立ちました。 | |
| ・ | 의견을 댓글창에 남기면, 다른 사람과 공유할 수 있습니다. |
| 意見をコメント欄に書くことで、他の人に共有できます。 | |
| ・ | SNS 게시물에는 댓글창이 있어, 거기에 반응을 남길 수 있습니다. |
| SNSの投稿にはコメント欄があり、そこに反応を残せます。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 댓글창（テックルチャン） | コメント欄 |
| 대댓글（テデックル） | コメントのコメント |
| 댓글을 달다（テックルル タルダ） | コメントをつける、コメントを書く |
| 아이콘（アイコン） > |
| 구글링（グーグリング） > |
| 검색엔진 최적화（検索エンジン最適化.. > |
| 클라우드（クラウド） > |
| 맞팔（相互フォロー） > |
| 패스워드（パスワード） > |
| 꼬리말（フッター） > |
| 팝업（ポップアップ） > |
| 어카운트（アカウント） > |
| 지메일（ジーメール） > |
| 검색 사이트（検索サイト） > |
| 유튜브（ユーチューブ） > |
| 받은 편지함（受信トレイ） > |
| 조회 수（再生回数） > |
| 정모（定期集会） > |
| 유저（ユーザー） > |
| 이력（履歴） > |
| 넷카마（ネットのオカマ） > |
| 버전 정보（バージョン情報） > |
| 알티（リツイート） > |
| 아마존（アマゾン） > |
| 썸네일（サムネイル） > |
| 텔레그램（テレグラム） > |
| 메일 주소（メールアドレス） > |
| 전산망（コンピューターネットワーク） > |
| 개인정보（個人情報） > |
| 혐짤（嫌悪感を与える画像ファイル） > |
| 지우기（削除） > |
| 페친（Facebookでの友達） > |
| 언팔（フォローをやめる） > |