|
「接続者数」は韓国語で「접속자 수」という。
|
 |
|
：접쏙짜 수、チョプッチャス
：接続数
|
「接続者数」は韓国語で「접속자 수」という。
|
| ・ | 현재 접속자 수는 1,000명을 초과했어요. |
| 現在の接続者数は1,000人を超えました。 | |
| ・ | 서버의 접속자 수가 증가하고 있어 처리 속도가 느려지고 있어요. |
| サーバーの接続者数が増加しているため、処理速度が遅くなっています。 | |
| ・ | 이 시간대 접속자 수는 평소보다 적어요. |
| この時間帯の接続者数は通常よりも少ないです。 | |
| ・ | 접속자 수가 급증하여 서버가 일시적으로 다운되었습니다. |
| 接続者数が急増し、サーバーが一時的にダウンしました。 | |
| ・ | 온라인 게임의 접속자 수는 피크 시간에 수십만 명에 달합니다. |
| オンラインゲームの接続者数は、ピーク時に数十万人に達します。 | |
| ・ | 접속자 수를 모니터링하면 서버 부하를 관리할 수 있어요. |
| 接続者数をモニタリングすることで、サーバーの負荷を管理できます。 | |
| ・ | 이벤트 시작 후 접속자 수가 급격히 증가했습니다. |
| イベント開始後、接続者数が急激に増加しました。 | |
| ・ | 접속자 수가 제한을 초과하면 로그인할 수 없어요. |
| 接続者数が制限を超えると、ログインができなくなります。 | |
| ・ | 인터넷의 접속자 수가 증가하면 대역폭이 부족할 수 있어요. |
| インターネットの接続者数が増えると、帯域幅が不足することがあります。 | |
| ・ | 이 네트워크의 접속자 수는 매일 변동합니다. |
| このネットワークの接続者数は、毎日変動しています。 |
| 인터넷에 공개하다（インターネットに.. > |
| 인쇄 범위（印刷範囲） > |
| 급상승 키워드（急上昇キーワード） > |
| 언팔（フォローをやめる） > |
| 등록（登録） > |
| 다음（ダウム） > |
| 머리글（ヘッダー） > |
| 공유（シェア） > |
| 데이터베이스（データベース） > |
| 소트（並べ替え） > |
| 전자상거래（電子商取引） > |
| 무선 랜（無線LAN） > |
| 옥션（オークション） > |
| 프로필（プロフィール） > |
| 스팸 메일（迷惑メール） > |
| 구글링（グーグリング） > |
| 받은 편지함（受信トレイ） > |
| 페북（ペイスブッ） > |
| 아프리카 티비（アプリカティビ） > |
| 포털사이트（ポータルサイト） > |
| 동영상（動画） > |
| 알티（リツイート） > |
| 글자 깨짐（文字化け） > |
| 가입（加入） > |
| 크라우드（クラウド） > |
| 블로그（ブログ） > |
| 엔세대（ネット世代） > |
| 인터넷에 올리다（インターネットにア.. > |
| 홈（ホーム） > |
| 앱（アプリ） > |