|
「添付」は韓国語で「첨부」という。
|
 |
|
：첨부、chŏm-bu、チョムブ
：添付（添附）
|
「添付」は韓国語で「첨부」という。
|
| ・ | 이력서를 첨부했으니 아무쪼록 봐 주십시오. |
| 履歴書を添付しましたので、どうぞご覧ください。 | |
| ・ | 정정 후 파일 첨부해서 다시 보냈습니다. |
| 訂正後のファイルを添付して再送いたしました。 | |
| ・ | 의뢰하신 파일 첨부해 드립니다. |
| ご依頼のファイルを添付いたします。 | |
| ・ | 첨부된 폴더에 필요한 자료가 들어있습니다. |
| 添付されたフォルダに必要な資料が入っています。 | |
| ・ | 메일에 첨부된 파일을 업로드했습니다. |
| メールに添付されたファイルをアップロードしました。 | |
| ・ | 공고에 관련된 자료를 첨부했습니다. |
| 公告に関連する資料を添付しました。 | |
| ・ | 메일의 첨부 파일을 열람한다. |
| メールの添付ファイルを閲覧する。 | |
| ・ | 제안서에는 도면이 첨부된다. |
| 提案書には図面が添付される。 | |
| ・ | 파일에는 설명문이 첨부된다. |
| ファイルには説明文が添付される。 | |
| ・ | 참고 문헌이 첨부되다. |
| 参考文献が添付される。 | |
| ・ | 사양서가 메일에 첨부된다. |
| 仕様書がメールに添付される。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 첨부하다（チョムブハダ） | 添付する |
| 첨부되다（チョムブデダ） | 添付される |
| 첨부 파일（チョムブパイル） | 添付ファイル、添付file |
| 파일을 첨부하다（パイルル チョムブハダ） | ファイルを添付する |
| 코딩（コーディング） > |
| 대댓글（コメントのコメント） > |
| 문자가 깨지다（文字が化ける） > |
| 검색엔진 최적화（検索エンジン最適化.. > |
| 언인스톨（アンインストール） > |
| 개인정보（個人情報） > |
| 퇴갤（ギャラリー退場） > |
| 스레드（スレッド） > |
| 홈（ホーム） > |
| 건너뛰기（スキップ） > |
| 개인정보 보호정책（プライバシーポリ.. > |
| 인스타그램（インスタグラム） > |
| 이력 조회（履歴照会） > |
| 언팔（フォローをやめる） > |
| 소트（並べ替え） > |
| 웹검색（ウェブ検索） > |
| 포털사이트（ポータルサイト） > |
| PC방（ネットカフェ） > |
| 틱톡（ティックトック） > |
| 검색 결과（検索結果） > |
| 검색 항목（検索項目） > |
| 블럭체인（ブロックチェーン） > |
| 터치 패널（タッチパネル） > |
| 탐라（タイムラインの略） > |
| 임시보관함（下書きトレイ） > |
| 정보검색（情報検索） > |
| 사이트（サイト） > |
| 네이트온（ネイトオン） > |
| 셀（セル） > |
| 화상（画像） > |