「添付」は韓国語で「첨부」という。
|
![]() |
・ | 이력서를 첨부했으니 아무쪼록 봐 주십시오. |
履歴書を添付しましたので、どうぞご覧ください。 | |
・ | 참조 자료를 함께 첨부했습니다. |
参照資料を一緒に添付しました。 | |
・ | PDF를 이메일에 첨부했습니다. |
PDFを電子メールに添付しました。 | |
・ | 이 이메일에는 압축 파일이 첨부되어 있어요. |
このメールには圧縮ファイルが添付されています。 | |
・ | 정정 후 파일 첨부해서 다시 보냈습니다. |
訂正後のファイルを添付して再送いたしました。 | |
・ | 의뢰하신 파일 첨부해 드립니다. |
ご依頼のファイルを添付いたします。 | |
・ | 첨부된 폴더에 필요한 자료가 들어있습니다. |
添付されたフォルダに必要な資料が入っています。 | |
・ | 메일에 첨부된 파일을 업로드했습니다. |
メールに添付されたファイルをアップロードしました。 | |
・ | 공고에 관련된 자료를 첨부했습니다. |
公告に関連する資料を添付しました。 | |
・ | 메일의 첨부 파일을 열람한다. |
メールの添付ファイルを閲覧する。 | |
・ | 제안서에는 도면이 첨부된다. |
提案書には図面が添付される。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
첨부하다(チョムブハダ) | 添付する |
첨부되다(チョムブデダ) | 添付される |
첨부 파일(チョムブパイル) | 添付ファイル、添付file |
파일을 첨부하다(パイルル チョムブハダ) | ファイルを添付する |
유저(ユーザー) > |
노마드족(ノマド) > |
앱(アプリ) > |
트위터(ツイッター) > |
새 창(新しいウィンドウ) > |
머리글(ヘッダー) > |
이메일을 보내다(Eメールを送る) > |
혐짤(嫌悪感を与える画像ファイル) > |
웨이보(中国版ツイッター) > |
갠소(ゲンソ) > |
정모(定期集会) > |
어드레스(アドレス) > |
쿠키(クッキー) > |
프롬프트(プロンプト) > |
팔로워(フォロワー) > |
SNS (에스엔에스)(SNS) > |
프사(プロフィール写真) > |
공유(シェア) > |
선플(善意のあるコメント) > |
검색 사이트(検索サイト) > |
정보 검색(情報検索) > |
유에스비 메모리(USBメモリ) > |
웹검색(ウェブ検索) > |
검색 서비스(検索サービス) > |
캡처(キャプチャー) > |
온라인(オンライン) > |
페친(Facebookでの友達) > |
해시 태그(ハッシュタグ) > |
검색어(検索語) > |
홈(ホーム) > |