|
「ネットショップ」は韓国語で「인터넷 쇼핑몰」という。
|
 |
|
：인터넫 쇼핑몰、in-tŏ-net syo-ping-mol、イントネッ ショッピンモル
|
「ネットショップ」は韓国語で「인터넷 쇼핑몰」という。
|
| ・ | 저렴한 인터넷 쇼핑몰의 급속한 증가가, 소매점의 가격 인하를 촉진시켜, 물가를 내리고 있는 가능성이 있다. |
| 割安なインターネット通販の急速な増加が、小売店の値下げを促し、物価を押し下げている可能性がある。 | |
| ・ | 인터넷 쇼핑몰에서 구입한 것과 전혀 다른 상품이 도착했어. |
| ネット通販サイトで購入したものと全く違う商品が届いた。 | |
| ・ | 그녀는 인터넷 쇼핑몰로 성공해서 큰 한밑천 잡았어요. |
| 彼女はネットショップで成功して、かなりの利益を得ました。 | |
| ・ | 이 코트는 인터넷 쇼핑몰에서 샀다. |
| このコートはインターネットのショッピングモールで買った。 | |
| ・ | 인터넷 쇼핑몰의 상품 페이지에는 구입하기 위한 링크가 있습니다. |
| ネットショップの商品ページには、購入するためのリンクがあります。 | |
| ・ | 일반 소비자가 인터넷 쇼핑몰을 가장 많이 이용하는 시간대는 언제입니까? |
| 一般消費者がECサイトを一番多く利用している時間帯はいつなのでしょうか？ |
| 재래시장（伝統市場） > |
| 중고품（中古品） > |
| 동대문시장（東大門市場） > |
| 구입하다（購入する） > |
| 가격을 후려치다（買い叩く） > |
| 홈쇼핑（通販） > |
| 천천히 보세요.（ごゆっくりご覧下さ.. > |
| 추천 상품（おすすめ商品） > |
| 구입 내역（購入内訳） > |
| 손님（お客様） > |
| 할부（分割払い） > |
| 여기요（あの、すみません） > |
| 공구（共同購入） > |
| 할인（割引） > |
| 명품（ブランド品） > |
| 영수증 필요하세요?（領収書必要です.. > |
| 선불（先払い） > |
| 판매가（販売価格） > |
| 온라인 쇼핑몰（オンラインショッピン.. > |
| 데워 드릴까요?（温めましょうか） > |
| 견적（見積もり） > |
| 사다（買う） > |
| 점원（店員） > |
| 쿠폰（クーポン） > |
| 대방출（大放出） > |
| 세일（セール） > |
| 한인 상가（コリアンタウン） > |
| 셀프 계산대（セルフレジ） > |
| 찾는 물건 있으세요?（お探しのもの.. > |
| 환불（払い戻し） > |