|
「見積もり」は韓国語で「견적」という。
|
 |
|
：견적、kyŏn-jŏk、キョンジョク
：見積
|
「見積もり」は韓国語で「견적」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 견적을 보다. |
| 見積もる。 | |
| ・ | 자동차 정비소에 견적을 뽑아 달라고 요청했다. |
| 自動車の整備工場に見積もりをとってくれとお願いした。 | |
| ・ | 이사 업체에 견적을 의뢰합니다. |
| 引越し業者に見積もりを依頼します。 | |
| ・ | 이삿짐센터에서 견적을 뽑아 비용을 비교했어요. |
| 引越しセンターから見積もりを取って、費用を比較しました。 | |
| ・ | 수선비 견적을 받을 수 있을까요? |
| 修繕費の見積もりをいただけますか？ | |
| ・ | 광고판 견적을 받아볼 수 있을까요? |
| 広告板の見積もりをお願いできますか。 | |
| ・ | 수리 견적서 보내드리겠습니다. |
| 修理の見積もりをお送りいたします。 | |
| ・ | 상사로부터 상품 견적을 받았습니다. |
| 商社から商品の見積もりをいただきました。 | |
| ・ | 변속기를 수리하기 위해 견적을 냈습니다. |
| トランスミッションを修理するために見積もりを出しました。 | |
| ・ | 견적을 수정하다. |
| 見積もりを修正する。 | |
| ・ | 당초 견적과 비교하여 비용이 증가했습니다. |
| 当初の見積もりと比較して、コストが増加しました。 | |
| ・ | 당초 견적에서는 몇 주 안에 끝난다고 되어 있었습니다. |
| 当初の見積もりでは、数週間で終わるとされていました。 | |
| ・ | 당초 견적과 실제 비용에 차이가 났어요. |
| 当初の見積もりと実際のコストに差が出ました。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 견적서（キョンジョクソ） | 見積書、お見積書 |
| 마네킹（マネキン） > |
| 현금 지불（現金支払い） > |
| 흥정제（交渉で値段を決めるシステム） > |
| 직불카드（デビットカード） > |
| 고객님（お客様） > |
| 이걸로 할게요（これにします） > |
| 포장해 주세요（包装してください） > |
| 부가세（消費税） > |
| 부가 가치세（消費税） > |
| 통신 판매（通信販売） > |
| 할인되다（割引される） > |
| 마트（マート） > |
| 정품（正規品） > |
| 얼마（いくら） > |
| 고가（高価） > |
| 한인 상가（コリアンタウン） > |
| 비싸다（値段が高い） > |
| 롯데마트（Lotte Mart） > |
| 할인（割引） > |
| 낙찰 가격（落札価格） > |
| 거스름돈（お釣り） > |
| 싼 맛（値ぼれ） > |
| 계산대（レジ） > |
| 장마당（北朝鮮の市場） > |
| 깍아 주세요（負けてください） > |
| 데워 드릴까요?（温めましょうか） > |
| 낙찰가（落札価格） > |
| 종이봉투（紙袋） > |
| 대금（代金） > |
| 현금영수증（現金領収書） > |