 |
|
：저까、chŏ-kka、チョッカ
：低価（低價）
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 항공권을 저가로 구입히다. |
| 航空券を格安で購入する。 | |
| ・ | 인터넷으로 저가 항공권을 구입했다. |
| インターネットで格安航空券を購入した。 | |
| ・ | 저가 항공권을 예약할 때 어떤 사이트를 이용하고 있나요? |
| 格安航空券を予約するとき、どのサイトを利用していますか？ | |
| ・ | 엔저가 경기회복의 발목을 잡고 있다. |
| 円安が景気回復を足を引っ張っている。 | |
| ・ | 최저가에 팔렸다. |
| 最安値で売られた。 | |
| ・ | 매니저가 회의에서 인원 삭감 건을 꺼내지 않았던 것에 놀랐다. |
| マネジャーが会議で人員削減の件を言い出さなかったことには驚いた。 | |
| ・ | 저가항공사가 항공권을 초저가로 판매하고 있다. |
| 格安航空会社が航空券を超低価格で販売している。 | |
| ・ | 저가 항공사를 이용하는 승객이 크게 증가하고 있다. |
| 格安航空会社を利用する乗客が大きく増えている。 | |
| ・ | 중저가대의 패션브랜드 사업을 하고 있다. |
| 中低価格帯のファッションブランド事業を行っている。 | |
| ・ | 해저가 융기해서 생긴 지층은 많이 있습니다. |
| 海底が隆起してできた地層はたくさんあります。 | |
| ・ | 유저가 많이 이용하는 시간대에는 열람수가 증가한다. |
| ユーザーが多く利用する時間帯には閲覧数が増える。 | |
| ・ | 열광적인 유저가 수익의 태반을 만들어 내는 시스템을 만들었다. |
| 熱狂的なユーザーが収益の大半を生み出す仕組みを作った。 | |
| ・ | 기업이 경쟁하는 것에 의해 상품의 저가격화나 기능의 개선 등이 이루어진다. |
| 企業が競争することによって、商品の低価格化、機能の改良などが行われる。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 중저가（チュンジョカ） | 中低価格、中間と下の価格、中低価 |
| 최저가（チェジョッカ） | 最低価格、最安値 |
| 저가 모델（チョカモデル） | 低価格モデル |
| 저가항공사（チョカハンゴン） | 格安航空会社、LCC、ローコストキャリア |
| 버저가 울리다（ポジョガ ウルリダ） | ブザーが鳴る |
| 동대문시장（東大門市場） > |
| 판매점（販売店） > |
| 해적판（海賊版） > |
| 흥정제（交渉で値段を決めるシステム） > |
| 반값（半額） > |
| 장날（市日） > |
| 짝퉁 명품（偽ブランド） > |