・	외국에서 수입된 물품 중에는 매우 고가인 것도 있다.
	外国から輸入された品物には大変高価な物もある。
・	설탕은 아주 오래전에는 비싸서 쉽게 구할 수 없었습니다.
	砂糖は大昔は高価でなかなか手に入らないものでした。
・	신형 컴퓨터는 확실히 빠를지 모르지만 너무 고가다.
	その新型コンピュータは確かに速いかもしれないが高価すぎる。
・	아버지가 고가의 카메라를 사 주셨다.
	父が高価なカメラを買ってくれた。
・	이 보석은 엄청 고가다.
	この宝石はとても高価だ。
・	교통사고가 나서 멘붕이 왔다.
	交通事故に遭ってメンタル崩壊になった。
・	그 디자인 옷이 대박이 나서 재고가 없다.
	そのデザインの服が大ヒットし、在庫がなくなった。
・	사전 예문이 참고가 됩니다.
	辞書の例文が参考になります。
・	그의 의견은 귀중한 참고가 된다.
	彼の意見は貴重な参考になる。
・	교통사고가 잦으면 안전대책이 요구됩니다.
	交通事故が頻繁だと安全対策が求められます。
・	이곳은 사고가 잦은 곳이니 속도를 줄이세요.
	ここは事故が頻繁に起こる所なのでスピードを落としてください。
・	이 사거리에서는 교통사고가 잦아요.
	この交差点では交通事故が頻繁に起きます。
・	지정학에 근거한 전략적 사고가 요구되고 있어요.
	地政学に基づく戦略的思考が求められています。
・	조례에서는 각 부서의 보고가 있습니다.
	朝礼では各部署の報告があります。
・	안타깝게도 추락사 사고가 발생했습니다.
	残念ながら、墜落死の事故が発生しました。
「고가」の例文をすべてを見る

韓国語（発音）	日本語
최고가（チェゴッカ）	最高値、最高価格
신고가（シンゴッカ）	新高値、新値
출고가（チュルゴッカ）	出庫価格
울고가다（ウルゴガダ）	負けて帰る、泣いて帰る
고가 장비（コッカチャンビ）	高価な装備
고가 도로（コガドロ）	高架道路
사고가 나다（サゴガ ナダ）	事故が起きる、事故が起こる
사고가 터지다（サゴガ トジダ）	事故が起こる
사고가 발생하다（サゴガ パルッセンハダ）	事故が発生する
대형 사고가 나다（テヒョンサゴガナダ）	大変なことになる、大事故になる

買い物の韓国語単語

一覧