|
「買いだめ」は韓国語で「사재기」という。
|
 |
|
：사재기、sa-jae-gi、サジェギ
|
「買いだめ」は韓国語で「사재기」という。
|
【話せる韓国語】買い物・ショッピングでよく使うフレーズ90選！
| ・ | 내년 담뱃값 인상 발표 후 담배 사재기가 일고 있다. |
| 来年、タバコの値段の引き上げが発表されたあと、買い溜めが起きている。 | |
| ・ | 불안감은 사재기 심리를 키워 품귀 사태를 더욱 악화시켰다. |
| 不安は買い占め心理を膨らませ、品不足をさらに悪化させた。 | |
| ・ | 세일 중에 화장품을 사재기했다. |
| セール中に化粧品を買いだめした。 | |
| ・ | 그는 컵라면을 상자로 사재기하고 있었다. |
| 彼はカップ麺を箱で買いだめしていた。 | |
| ・ | 필수품을 사재기하고 있는 사람이 많았다. |
| 必需品を買いだめしている人が多かった。 | |
| ・ | 사재기하던 휴지가 바닥났다. |
| 買いだめしていたティッシュが底をついた。 | |
| ・ | 좋아하는 초콜릿을 상자째 사재기했다. |
| 大好きなチョコを箱ごと買いだめした。 | |
| ・ | 원두를 사재기해서 언제든지 마실 수 있도록 하고 있다. |
| コーヒー豆を買いだめして、いつでも飲めるようにしている。 | |
| ・ | 사재기해 두면 안심할 수 있다. |
| 買いだめしておくと安心できる。 | |
| ・ | 저렴할 때 세제를 사재기해 둔다. |
| お得なときに洗剤を買いだめしておく。 | |
| ・ | 화장지를 사재기하는 사람이 늘고 있다. |
| トイレットペーパーを買いだめする人が増えている。 | |
| ・ | 태풍에 대비해 식량을 사재기했다. |
| 台風に備えて食料を買いだめした。 | |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 사재기하다（サジェギハダ） | 買いだめする |
| 면세품（免税品） > |
| 무인 점포（無人店舗） > |
| 개장일（オープン日） > |
| 가격（価格） > |
| 쇼핑센터（ショッピングセンター） > |
| 그냥 둘러보는 거예요（ただ見ている.. > |
| 현금 지불（現金支払い） > |
| 마네킹（マネキン） > |
| 천천히 보세요.（ごゆっくりご覧下さ.. > |
| 비싸다（値段が高い） > |
| 중저가（中低価格） > |
| 골목 상권（路地商圏） > |
| 가격을 후려치다（買い叩く） > |
| 장날（市日） > |
| 깎아주세요（まけてください） > |
| 이마트（e-Mart） > |
| 짝퉁 명품（偽ブランド） > |
| 장을 보다（買い物をする） > |
| 덤（おまけ） > |
| 부가 가치세（消費税） > |
| 포장（包装） > |
| 할인을 받다（割引を受ける） > |
| 환불（払い戻し） > |
| 후불（後払い） > |
| 저잣거리（市場通り） > |
| 이걸로 할게요（これにします） > |
| 바겐세일（バーゲンセール） > |
| 결제되다（決済される） > |
| 포장해 드릴까요?（包装いたしましょ.. > |
| 공동구매（共同購入） > |