|
「靴の紐を結ぶ」は韓国語で「신발끈을 묶다」という。신발끈을 풀다（靴ひもを解く）。
|
 |
|
：신발끄늘 묵따、shin-bal kkŭ-nŭl muk-tta、シンバルックヌル ムクッタ
|
「靴の紐を結ぶ」は韓国語で「신발끈을 묶다」という。신발끈을 풀다（靴ひもを解く）。
|
| ・ | 신발끈을 묶는 요령을 알려 주세요. |
| 靴ひもの結び方のコツを教えてください。 | |
| ・ | 신발끈을 묶는 방법은 여러 가지 있습니다. |
| 靴紐の結び方には様々あります。 |
| 오줌이 마렵다（おしっこがしたい） > |
| 불을 쬐다（火に当たる） > |
| 은혜를 갚다（恩を返す） > |
| 긴장을 완화하다（緊張を和らげる） > |
| 쓸데없는 걱정을 하다（余計な事を心.. > |
| 다수결에 따르다（多数決に従う） > |
| 계기로 삼다（契機とする） > |