|
「わき」は韓国語で「겨드랑이」という。
|
 |
|
：겨드랑이、kyŏ-dŭ-rang-i、キョドゥランイ
|
「わき」は韓国語で「겨드랑이」という。
|
| ・ | 여름 더위로 그녀의 겨드랑이는 땀으로 젖어 있었다. |
| 夏の暑さで、彼女のわきは汗で濡れていた。 | |
| ・ | 발표 중 그의 겨드랑이 땀이 눈에 띄었다. |
| プレゼンテーション中、彼のわき汗が目立っていた。 | |
| ・ | 헬스장에서 운동할 때는 특히 겨드랑이를 신경 쓴다. |
| ジムで運動するときは、特にわきを気にする。 | |
| ・ | 그녀는 무의식적으로 겨드랑이를 긁는 버릇이 있다. |
| 彼女は無意識にわきをかく癖がある。 | |
| ・ | 집중하다 보면 겨드랑이 냄새도 신경 쓰지 않게 된다. |
| 集中していると、わきが臭いも気にならなくなる。 | |
| ・ | 제모 안 한 겨드랑이는 처음 봐서 당황스러웠다. |
| 脱毛していない脇を初めて見て当惑した。 | |
| ・ | 겨드랑이 냄새나 발 냄새는 신경 쓰여요. |
| わきの下の臭いや、足の臭いは気になります。 | |
| ・ | 암내는 주로 겨드랑이 밑에서 나오는 땀 냄새로 알려져 있습니다. |
| ワキガは主に脇の下から出る汗の臭いとして知られています。 | |
| ・ | 겨드랑이 털을 뽑다. |
| わき毛を抜く。 | |
| ・ | 겨드랑이 털을 깍다. |
| わき毛を剃る。 | |
| ・ | 겨드랑이 털을 제모하면 균 번식이 어려워진다. |
| ワキ毛を脱毛することで菌の繁殖がしづらくなる。 | |
| ・ | 나는 항상 가방을 겨드랑이에 끼고 다니고 있습니다. |
| 私は常にかばんを脇に挟んで持ち歩いています。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 겨드랑이 털（キョドゥランイトル） | わき毛、脇毛 |
| 입（口） > |
| 햄스트링（ハムストリング） > |
| 폐（肺） > |
| 목덜미（首筋） > |
| 인체（人体） > |
| 젖가슴（乳房） > |
| 혈중（血中） > |
| 왼손잡이（左利き） > |
| 감각기관（感覚器官） > |
| 장기（臓器） > |
| 체내（体内） > |
| 젖니（乳歯） > |
| 정수리（頭頂部） > |
| 민낯（すっぴん） > |
| 정강이（すね） > |
| 발뒤꿈치（かかと） > |
| 손뼉（手のひら） > |
| 심신（心身） > |
| 대머리（はげ頭） > |
| 관동맥（冠動脈） > |
| 머리채（髪の束ね） > |
| 골수（骨髄） > |
| 두개골（頭蓋骨） > |
| 지방（脂肪） > |
| 중지（中指） > |
| 심장（心臓） > |
| 양손잡이（両手利き） > |
| 팔자주름（ほうれい線） > |
| 후두부（後頭部） > |
| 소화기（消化器） > |