 |
|
：제모하다、チェモハダ
：除毛～
| ・ | 제모하면 피부가 예뻐 보인다. |
| 脱毛をすると肌がきれいに見える。 | |
| ・ | 제모에는 많은 장점이 있기 때문에 제모하는 남성이 해마다 증가하고 있습니다. |
| 脱毛には多くのメリットがあるので、脱毛する男性が年々増えています。 | |
| ・ | 겨드랑이 털을 제모하면 균 번식이 어려워진다. |
| ワキ毛を脱毛することで菌の繁殖がしづらくなる。 | |
| ・ | 체모의 제모 방법으로는 레이저나 왁스 등이 있습니다. |
| 体毛の脱毛方法には、レーザーやワックスなどがあります。 | |
| ・ | 제모 시술 후에 피부가 붉어지는 경우가 있습니까? |
| 脱毛の施術後に肌が赤くなることはありますか？ | |
| ・ | 제모를 받기 전에 특별한 준비가 필요합니까? |
| 脱毛を受ける前に、特別な準備が必要ですか？ | |
| ・ | 제모는 어느 부위든 가능한가요? |
| 脱毛はどの部位でも対応していますか？ | |
| ・ | 제모 시술은 어느 정도 시간이 걸리나요? |
| 脱毛の施術にはどのくらいの時間がかかりますか？ | |
| ・ | 면도기로 깍지 않고 제모할 수 있는 제모 크림이 인기입니다. |
| カミソリで剃ることなく、除毛ができる除毛クリームが人気です。 | |
| ・ | 제모 안 한 겨드랑이는 처음 봐서 당황스러웠다. |
| 脱毛していない脇を初めて見て当惑した。 | |
| ・ | 제모도 하고 눈썹 시술도 받았다. |
| 脱毛もしているし、眉毛の施術もうけた。 |
| 얕잡아 보다（甘く見る） > |
| 넘어지다（転ぶ） > |
| 상경하다（上京する） > |
| 금연하다（禁煙する） > |
| 두근두근하다（ドキドキする） > |
| 더듬다（どもる） > |
| 수출되다（輸出される） > |
| 얻어먹다（おごってもらう） > |
| 되풀이되다（繰り返される） > |
| 피터지다（熾烈だ） > |
| 점하다（占める） > |
| 둘러싸다（取り囲む） > |
| 강고하다（強固する） > |
| 잘되다（うまくいく） > |
| 동여매다（縛り付ける） > |
| 도색하다（塗装する） > |
| 회고되다（回顧される） > |
| 탐내다（欲しがる） > |
| 시공하다（施工する） > |
| 초토화하다（焦土化する） > |
| 발급하다（発給する） > |
| 바르다（ほぐす） > |
| 바람맞다（すっぽかされる） > |
| 퍼주다（非常に多い量を与える） > |
| 이끌다（率いる） > |
| 감하다（減らす） > |
| 타진하다（打診する） > |
| 개혁되다（改革される） > |
| 적중하다（的中する） > |
| 제패하다（制覇する） > |