|
「不許可にする」は韓国語で「불허하다」という。
|
 |
|
：불허하다、pur-hŏ-ha-da、プロハダ
：不許～
|
「不許可にする」は韓国語で「불허하다」という。
|
| ・ | 1950년대 미국은 흑인들에게 사실상 시민권을 불허했다. |
| 1950年代、米国は黒人に事実上市民権を許さなかった。 | |
| ・ | 페이커의 경기 운영 능력은 타의 추종을 불허합니다. |
| フェイカーの試合運営能力は他の追随を許しません。 | |
| ・ | 명불허전이네요. |
| さすがですね。 | |
| ・ | 그의 혜안은 타의 추종을 불허합니다. |
| 彼の慧眼は他の追随を許しません。 | |
| ・ | 그 회사의 상술은 타사의 추종을 불허합니다. |
| その会社の商術は他社の追随を許しません。 | |
| ・ | 현대인은 예측 불허의 삶을 살고 있다. |
| 現代人は予測不可の人生を生きている。 | |
| ・ | 출세를 위한 그의 정치력은 타의 추종을 불허한다. |
| 出世のための彼の政治力は他の追従を許さない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 타의 추종을 불허하다（タエチュゾンウル プルホハダ） | 他の追随を許さない |
| 탕진하다（使い果たす） > |
| 깝치다（そそかしく振舞う） > |
| 권고하다（勧告する） > |
| 되풀이되다（繰り返される） > |
| 설사하다（下痢をする） > |
| 두리번대다（きょろきょろ見る） > |
| 꾸지람하다（叱責する） > |
| 헐떡이다（あえぐ） > |
| 변동하다（変動する） > |
| 절다（びっこを引く） > |
| 두들기다（叩く） > |
| 연마하다（磨く） > |
| 밀어주다（後押しする） > |
| 잔류하다（残留する） > |
| 팔다（売る） > |
| 수납하다（収納する） > |
| 쇠퇴하다（衰退する） > |
| 폐기하다（廃棄する） > |
| 흡수되다（吸収される） > |
| 재검토하다（見直す） > |
| 채용되다（採用される） > |
| 통일하다（統一する） > |
| 얼리다（凍らせる） > |
| 의미하다（意味する） > |
| 아등바등하다（言い張ったり意地を張る.. > |
| 간하다（塩味をつける） > |
| 경비하다（警備する） > |
| 묻다（付く） > |
| 가맹되다（加盟される） > |
| 도굴하다（盗掘する） > |