|
「不許可にする」は韓国語で「불허하다」という。
|
 |
|
：불허하다、pur-hŏ-ha-da、プロハダ
：不許～
|
「不許可にする」は韓国語で「불허하다」という。
|
| ・ | 명불허전이네요. |
| さすがですね。 | |
| ・ | 그의 혜안은 타의 추종을 불허합니다. |
| 彼の慧眼は他の追随を許しません。 | |
| ・ | 그 회사의 상술은 타사의 추종을 불허합니다. |
| その会社の商術は他社の追随を許しません。 | |
| ・ | 1950년대 미국은 흑인들에게 사실상 시민권을 불허했다. |
| 1950年代、米国は黒人に事実上市民権を許さなかった。 | |
| ・ | 현대인은 예측 불허의 삶을 살고 있다. |
| 現代人は予測不可の人生を生きている。 | |
| ・ | 출세를 위한 그의 정치력은 타의 추종을 불허한다. |
| 出世のための彼の政治力は他の追従を許さない。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 타의 추종을 불허하다（タエチュゾンウル プルホハダ） | 他の追随を許さない |
| 개다（(天気が)晴れる） > |
| 나동그라지다（こける） > |
| 직행하다（直行する） > |
| 학살되다（虐殺される） > |
| 실연당하다（失恋する） > |
| 복제하다（複製する） > |
| 잦아들다（静まる） > |
| 들어서다（入る） > |
| 절다（漬かる） > |
| 삐죽거리다（ぴくつかせる） > |
| 기획하다（企画する） > |
| 다운 받다（ダウンロードする） > |
| 비틀다（ねじ曲げる） > |
| 출동되다（出動される） > |
| 쟁취하다（勝ち取る） > |
| 궐기하다（決起する） > |
| 지속되다（持続される） > |
| 우쭐거리다（偉ぶる） > |
| 유인하다（誘く） > |
| 공모되다（公募される） > |
| 자동화하다（自動化する） > |
| 딴짓하다（目的と違うことをやる） > |
| 드세요（召し上がってください） > |
| 찾아오다（訪ねてくる） > |
| 취득하다（取得する） > |
| 짓밟다（踏みにじる） > |
| 항거하다（抵抗する） > |
| 대중화되다（大衆化される） > |
| 놓아기르다（放し飼いにする） > |
| 쏘다（撃つ） > |